旅行英文– 去到飯店想先寄放行李的英文要怎麼說? | 寄放行李英文
很多人出國旅行都愛搭比較早的班機,早點到達目的地,就可以有更多時間觀光,可是飯店進房時間通常都是在下午三點之後,不想拖着行李去玩,怎麼辦?當然是把行李先寄放在飯店囉,小編教你幾句有關寄放行李的英文!「行李」的英文是“Luggage”,”Luggage”是一個不可數名詞(Non-countablenoun),也就是說不管你有多少件行李,都是用“Luggage”。[1]如果要表示你有兩件行李,你可以說“Ihavetwopiecesofluggage.”而不是“Ihavetwoluggages.”!「寄放行李」英文有幾個說法,最簡單就是:LeavemyluggageatthehotelStoremyluggageatthehotel(1)A:You...
很多人出國旅行都愛搭比較早的班機,早點到達目的地,就可以有更多時間觀光,可是飯店進房時間通常都是在下午三點之後,不想拖着行李去玩,怎麼辦? 當然是把行李先寄放在飯店囉,小編教你幾句有關寄放行李的英文!
「行李」的英文是 “Luggage”,”Luggage” 是一個不可數名詞(Non-countable noun),也就是說不管你有多少件行李,都是用 “Luggage”。[1]
如果要表示你有兩件行李,你可以說 “I have two pieces of luggage.” 而不是 “I have two luggages.”!
「寄放行李」英文有幾個說法,最簡單就是:
Leave my luggage at the hotelStore my luggage at the hotel(1)A: Your room will be ready at 3PM.A: 你下午三點可以進房。
B: Ok, may I leave my luggage here?B: 了解,我可以把行李寄放在這裡嗎?
A: Certainly.A: 當然。
除了可以在進房前寄放行李,退房後也可以把行李寄放在飯店,這樣就可以玩/買到最後一分鐘,再到飯店取回行李去機場囉!
(2)A: Hi, I’d like to check out.A: 您好,我想辦理退房手續。
B: Sure.B: 好的。
[辦理好手續]
A: Since I have a late flight, can I store my luggage at the hotel until 4PM?A: 因爲我的是晚機,我可以把行李寄放在飯店,到下午四點左右才取回嗎?
B: Sure, that won’t be a problem.B: 當然沒問題。
如果你像小編一樣,一趟旅程中可能要換兩、三次飯店,比如在抵達後先入住A飯店,住兩天後要去別的城市玩,從A飯店換到B飯店,過幾天後又再次入住A飯店,遇到這種情況,可以問一下飯店,可否讓你在入住前寄放行李,英文可以這樣說:
(3)A: Hi, I have a reservation at your hotel f...