郵務業務- 中文地址英譯 | 填 英文地址
注意事項: 1.依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統[1]」。 2.本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。 3.部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅○○號,查詢該地址「3+3郵遞區號」應以該地方名稱或部落名稱為查詢之「關鍵字」,所查地址未知該地方名稱者,請洽詢當地戶政單位。 4.郵局中文地址英譯查詢,著重在信件能送達為主,...
注意事項:1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統[1]」。
2. 本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。
3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅○○號,查詢該地址「3+3郵遞區號」應以該地方名稱或部落名稱為查詢之「關鍵字」,所查地址未知該地方名稱者,請洽詢當地戶政單位。
4. 郵局中文地址英譯查詢,著重在信件能送達為主,不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料,故地址如全部輸入如村里鄰,反而會查詢不到。「村里」如有需要可至村里文字巷中英對照文字檔[2]下載參考。「鄰」英譯為Neighborhood。「衖」英譯為Sub-alley。
5. 歡迎至下載專區點選3+3郵遞區號查詢及轉碼軟體[3](Windows版 約39M,含中文地址英譯功能)安裝在個人電腦桌面使用。
References 中文譯音轉換系統(另開視窗) (crptransfer.moe.gov.tw) 村里文字巷中英對照文字檔(另開視窗) (www.post.gov.tw) 3+3郵遞區號查詢及轉碼軟體 (www.post.gov.tw)取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
地址翻譯英文地址 英文地址翻譯中文 寄大陸英文地址 地址翻譯英文 英文地址寫法 中國英文地址查詢 中國地址翻譯器 county city台灣 法鼓山春聯索取 祥昌電子評價 b hotel峇里島 安博盒子pros vs pro2 台中車站 住宿 PTT 麗星郵輪8樓 南台科技大學大學問 花蓮海洋公園海獅表演 台中市西區台灣大道一段709號 東森購物亞帝芬奇
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
E-TAX填寫台灣地址範例 | 填 英文地址
2021年7月29日 — 進去後,裡面有個地址中譯英的功能,再進去把家裡地址填入後按翻譯即可。 ... 其重點就是,不能有任何符號出現,state以及postcode皆要留空白, 英文的地址 ... Read More
[教學]怎麼把我家地址翻譯成英文?!國外網購必備資料你有了 ... | 填 英文地址
5 天前 — 建議朋友可以把這個英文地址儲存起來,. 才不用每次購物時,都要上中華郵政翻譯一次英文地址,省時又省力啦! 更新 ... Read More
地址填寫範例 | 填 英文地址
請按這裡 查英文地址. 或直接打:https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=207 如果查不到請來信告訴我,我會幫你翻譯給你好讓你填寫. Read More
地址英文教學篇:「 信封英文」 和「 住址英文」一次學會! | 填 英文地址
信封英文上又要怎麼寫? ... 首先第一步:填寫收件人的姓名、地址及郵遞區號書寫於中間偏右。 接著第二步:而寄件人的姓名、地址還有郵遞區號則書寫於左上角。 最後第三步:貼上 ... Read More
英文地址填寫問題 | 填 英文地址
2019年5月11日 — 請問address 1是R.O.C嗎?address 2我填英文地址他顯示請填入有效地址,我地址用中華郵政查的,如果有人知道我會很感謝你的,拜託了- 網購. Read More
英文地址寫法超難懂?世界各地竟然這樣寄信! | 填 英文地址
英文地址的正確寫法 | 填 英文地址
從小我們被教育的英文地址寫法,為中文地址順序的顛倒。例如:234台北縣永和市保平路268巷13弄23號5樓英文地址為:5F., No.23, Alley 13, Lane 268, Baoping Rd., ... Read More
英文申請表填寫說明 | 填 英文地址
填您的英譯中文地址。Address通常有兩至三欄,若填不下可填到下一欄。要再三叮嚀的是,這欄千萬不要隨便填,因為外國公司將來會根據此欄寄發您的英文支票,亂填或填 ... Read More
郵務業務- 中文地址英譯 | 填 英文地址
本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。 3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號 ... Read More
訂房住宿優惠推薦