【英語多益通】奧運志工英文除了volunteer還能怎麼說? | 志工活動英文
文/周強(TimChou)現任科技大學講師/多益情報誌專欄作家 著作:多益時事一點通 學經歷:U.ofFlorida商管碩士 PChome「英文現學現掰」專欄作家 LCCI國際專業商用英文培訓師 補教老師:多益、托福、全民英檢、LCCI證照 作品見網路版聯合新聞網、中時電子報、新聞週刊、工商時報、雅虎奇摩不論是2008的北京奧運,還是2010上海世界博覽會,亦或是2012的倫敦奧運,要辦如此大型的活動,沒有大量的志工投入,恐怕難以成事。這次的倫敦奧運預計動員七萬名志工,志工的挑選與培訓自2010年即已展開。隨著奧運準備工作的...
文/周強 (Tim Chou)
現任科技大學講師 /多益情報誌 專欄作家 著作: 多益時事一點通 學經歷: U. of Florida 商管碩士 PChome 「英文現學現掰」專欄作家 LCCI國際專業商用英文培訓師 補教老師:多益、托福、全民英檢、LCCI證照 作品見網路版聯合新聞網、中時電子報、新聞週刊、工商時報、雅虎奇摩
不論是2008的北京奧運,還是2010上海世界博覽會,亦或是2012的倫敦奧運,要辦如此大型的活動,沒有大量的志工投入,恐怕難以成事。這次的倫敦奧運預計動員七萬名志工,志工的挑選與培訓自2010年即已展開。隨著奧運準備工作的緊鑼密鼓,志工們也已經就定位待命。
志工,簡言之就是不拿薪水的工作人員,英文稱為volunteer。這個英文字的字尾「-eer」是一個重要的代表「人」的字尾,一看到英文字彙的字尾是它,你可以朝「人」的方向去聯想,比方說「志工」不就是一種人嗎! 此外,volunteer還有「志願者」的意思。
多益測驗[1]裡,前三名最常出現有「-eer」字尾的「人」,除了「志工」〈volunteer〉之外,另外兩個「人」分別是engineer與pioneer。你應該沒有忘記那戴著白色安全帽、穿梭在工地之間的「人」——工程師...