水燈 | 台灣 放水燈
泰國的放水燈韓國的水燈印度恆河的放水燈水燈,又稱流燈[1],是浮於水面的燈,依水燈所在的水體不同又稱河燈、江燈、湖燈等。最原始的水燈是把點燃的燈放進水裡漂浮的一種,稱為水燈頭。水燈源自印度,後來因佛教傳播,流傳至東南亞及東亞地區。在包括東南亞在內的南亞文化圈中,水燈是祭祀、送厄、祈福的儀式[2][3],在東亞則多見於普渡儀式中,屬一種接引水中孤魂接受普渡的儀式,為祭水幽儀式的一種,常見於醮會、盂蘭勝會等[4][5][1],又稱照冥[6]。在台灣、日本又有水燈排,是以大竹子或木頭為中柱,左右以數條竹子或杉木紮成筏...
泰國的放水燈韓國的水燈印度恆河的放水燈水燈,又稱流燈[1],是浮於水面的燈,依水燈所在的水體不同又稱河燈、江燈、湖燈等。最原始的水燈是把點燃的燈放進水裡漂浮的一種,稱為水燈頭。水燈源自印度,後來因佛教傳播,流傳至東南亞及東亞地區。在包括東南亞在內的南亞文化圈中,水燈是祭祀、送厄、祈福的儀式[2][3],在東亞則多見於普渡儀式中,屬一種接引水中孤魂接受普渡的儀式,為祭水幽儀式的一種,常見於醮會、盂蘭勝會等[4][5][1],又稱照冥[6]。在台灣、日本又有水燈排,是以大竹子或木頭為中柱,左右以數條竹子或杉木紮成筏形,分幾十格或幾百格,每格懸掛一燈[7][8][9]。除了在水中漂浮的水燈外,近年還出現了固定在水中位置的。
水燈源於印度教、婆羅門教,是法會的一種稱為阿爾蒂(印地語:आरती、馬拉提語:आरती、奧里亞語:ଆରତୀ、泰盧固語:హారతి)的祭祀儀式中之燈祭。其中水燈是用作祭祀河神如恆河女神等,並有流放罪孽、送走厄運、祈求好運的寓意 [10][2]。佛教建立後,這儀式也被沿襲,佛教的說法認為巨讀南瑪河岸上印有佛祖的腳印,人們就放水燈送到佛祖腳印地方,以示對佛祖的崇敬[5]。後來再有了引領水中孤魂的意義[11][5]。
泰國清邁的水燈隨著印度教和佛教傳播,放水燈常見於南亞和東南亞等信奉印度教和南傳佛教地區的傳統節日和祭祀儀式中。東亞盛行的漢傳佛教中也繼承了佛教的放水燈,並與本土信仰結合。
印度文化圈中的水燈[編輯]印度文化圈的水燈皆為水燈頭,見於各種傳統節慶和祭祀,尤其是月圓日子的節日,包括衛塞節[註 1]、屠妖節[註 2]、潑水節[註 3]、水燈節[註 4]、送水節[註 5]等,造型有簡單的燈盞,也有以鮮花、葉子等植物素材製作的。印度教傳統節日屠妖節中的阿爾蒂儀式就包括放水燈。水燈也是東南亞的南傳佛教節日水燈節的重要儀式之一。這些地區的放水燈主要的意義是祭祀神明、送走災厄、迎來幸福,一些青年男女也會以放水燈來祈求美好姻緣[2][5]。後來又有了為水中孤魂引路的意義[11]。
東亞文化圈的水燈[編輯] 日本福井縣永平寺町盂蘭盆會的水燈龍型固定式水燈日式施餓鬼舟東亞文化圈的放水燈儀式除了沿襲祭祀神明、送災祈福的意義外,還是祭水幽的一種儀式[5]。在東亞文化中,水燈不但為了實現放燈者的心願,...