朴樹的平凡之路歌詞中via via 是什麼意思? | via via意思
源自拉丁語在現代義大利語中作為名詞有「路」的意思,相當於英語中的way,如andareperlapropriavia走自己的路;作為副詞有「遠離」的意思,相當於英語中的away,如andarevia離開我一直以為他唱的是where,where呢……徘徊著的在路上的你要走嗎Wherewhere(去哪裡去哪裡?)這樣還比較和諧呢哈哈哈沒查任何資料一聽就是朴樹的特點他就這樣很隨意的加入語氣詞至於意義?什麼這個語言那個語言,或許都不是,就是這個地方應該有個這麼個發音,不知道在音樂界怎麼定義就是好聽沒任何意義何不理解為自己年少時心愛姑娘的名字?你要走嗎?viavia...
源自拉丁語 在現代義大利語中作為名詞有「路」的意思,相當於英語中的way,如andare per la propria via 走自己的路;作為副詞有「遠離」的意思,相當於英語中的away,如andare via 離開
我一直以為他唱的是where,where呢……
徘徊著的在路上的
你要走嗎Where where(去哪裡去哪裡?)
這樣還比較和諧呢哈哈哈 沒查任何資料 一聽就是朴樹的特點 他就這樣 很隨意的加入語氣詞 至於意義?什麼這個語言那個語言,或許都不是,就是這個地方應該有個這麼個發音,不知道在音樂界怎麼定義就是好聽 沒任何意義 何不理解為自己年少時心愛姑娘的名字?你要走嗎?via via......
法語介詞 :經過,通過的意思 。讀音差不多是 V呀 via是朴樹老家說 where 的英翻 via是馬達發動的聲音 `via~ via"真的很應這首歌,大家應該有同感! _____________ 先看第一感覺,英語角度,via是prep介詞,有通過、經過;憑藉、取道等意思!(查自金山詞霸)他在『你的明天』等句尾 有via via 的音…如果真用的英語意思那應該就是過去了~過去了,也不是那麼牽強附會;如果只是一個語氣詞,烘托整個歌的氛圍,也很到位,隨便你理解了「是嘛,是嘛~飛呀,飛呀」有何不可,真實答案只有大家把這個問題頂起來請朴樹同學來回答了! via是南歐的某種語言的詞 ,意為途徑、穿過。 我一直以為是語氣詞... via via 在義大利文里 作為口語中的 走開; 走吧 等使用 VIA_百度百科 那發音也應該「v艾啊」不是「v啊」 有確定的答案么?各位大仙 via 可能是語氣詞吧。 推薦閱讀:※如何評價朴樹的《來不及》?※朴樹如何在離開歌壇數年後還能使《平凡之路》擁有現在的流行元素?※朴樹,陶喆,周杰倫你更喜歡哪一個?為什麼?※如何評價朴樹?※如何評價朴樹的《送別》?[1][2][3][4][5]
TAG:朴樹歌手[6] | 平凡之路歌曲[7] |
References 如何評價朴樹的《來不及》? (www.getit01.com) 朴樹如何在離開歌壇數年後還能使《平凡之路》擁有現在的流行元素? (www.getit01...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
平凡之路華晨宇歌詞 你的明天via via 平凡之路心得 我曾經飄過 平凡之路歌詞語言 pingfanzhilu via是什麼意思 via via via via中文 via意思 via是什麼意思 via醫學中文 平凡之路via 你的明天via via 紅豆食府女兒 心理醫生高雄 頭份綠豆湯 台北市租金行情 美食youtuber排名 psn香港 台北市東興路59號 太平路牙醫 icash客服 入學前準備
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
via via 翻译中文是什么意思? | via via意思
英语解释 via 介词(=by)经由,通过 如果是《平凡之路》的歌词,有如下解释有人说via 意大利语走吧走吧的意思也有人说via 意大利语路的意思还有人 ... Read More
via是什么意思平凡之路 | via via意思
via在拉丁语的意思是方向或道路,英文中的意思是时光流逝。yie只是单纯的语气词。 ... 因朴树一直是韩寒最喜爱的歌手之一,于是他亲自上门拜访朴树。 Read More
via是什么意思平凡之路 | via via意思
via的意思是经过(某一地方)。 读法:英 [ˈvaɪə,ˈviːə] 美 [ˈvaɪə, ˈviə]. prep. 经由,通过;凭借,借助于. 短语:. 1、Via Maqueda 马克达街; 马奎达 ... Read More
原來《平凡之路》裡的via via | via via意思
2022年1月30日 — via還是一個詞根,等同於way,表示「道路」的意思,常見的形式有:vi(a)、 vey、 voy。 如:. convey [kənˈveɪ] v. 運輸;傳達. con 共同+ vey 道路→ ... Read More
平凡之路via via是什么意思? | via via意思
菜鸟李二黑 · 穿过,经过的意思。其作用和意义都和《爱的代价》里面的“走吧”相似,可以自己比较一下。 发布于2014-09-29 02:35 · 赞同1 ; 英语野小白. via是路的意思. 阅读 ... Read More
平凡之路via via是什么意思? | via via意思
朴树经常发出这种莫名其妙的声音吧。无实意,比如《那些花儿》后半部分有一段哼唱,有人说是德语,后来采… Read More
平凡之路中,第三句via via是什么意思 | via via意思
意大利语好像有路;远方的意思不过也有人说是经过等等或许只是占音罢. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? 评论 收起. 马叔叔9 2014-07-19. 马叔叔9 Read More
平凡之路歌词中的via via和yie yie是什么意思 | via via意思
via在拉丁语的意思是方向或道路,英文中的意思是时光流逝。yie只是单纯的语气词。 《平凡之路》 作词:朴树,韩寒作曲:朴树歌手:朴树徘徊着的,在路上的你要走 ... Read More
平凡之路歌词中的via via和yie yie是什么意思 | via via意思
平凡之路里的via via什么意思 | via via意思
《平凡之路》里的“Via Via”是英文单词“Via”的意大利语发音,意为“经过、通过、凭借、取道”。这个词在歌词中的运用,表达了人生中无论好与坏,都要经过的意思。 ... via在拉丁 ... Read More
平凡之路|歌詞、意義|via意思 | via via意思
2021年2月25日 — Via的意思在拉丁語中是路的意思,但也可以按照英文介詞的含義理解為時光流逝。 平凡之路|關於寫部落格的初衷. 去年5、6月份寒雪開始投入 ... Read More
朴树平凡之路的via,via什么意思? | via via意思
via via 是意大利语“远” 的意思。解读一下的话,歌词的意思应该是“徘徊着的在路上的你要走吗越来越遥远啊”,毕竟韩寒的文笔底蕴很深厚,他16岁的获奖作品就曾用 ... Read More
朴树的平凡之路歌词中via via 是什么意思? | via via意思
在现代意大利语中作为名词有“路”的意思,相当于英语中的way,如andare per la propria via 走自己的路;. 作为副词有“远离”的意思,相当于英语中的away,如andare via 离开. Read More
朴树的平凡之路歌词中via via 是什么意思? | via via意思
源自拉丁语在现代意大利语中作为名词有“路”的意思,相当于英语中的way,如andare per la propria via … Read More
朴树的平凡之路歌词中via via 是什么意思? | via via意思
朴树在一个早期采访里说过,这段歌词是他自己瞎编的,只是为了好听。当然不代表朴树没学问、瞎忽悠,毕竟他大学也是英语系的(虽然退学了吧), ... Read More
朴樹 | via via意思
... 艱澀的文字,沒有什麼難懂的句子,我相信大家把每個句子分別拆解開來,都可以很清楚明白句子、字詞表面上要表達的意思。 ... 徘徊著的在路上的你要走嗎Via Via Read More
朴樹的平凡之路歌詞中via via 是什麼意思? | via via意思
2018年1月8日 — 源自拉丁語在現代義大利語中作為名詞有「路」的意思,相當於英語中的way,如andare per la propria via 走自己的路;作為副詞有「遠離」的意思, ... Read More
朴樹的平凡之路歌詞中via via 是什麼意思? | via via意思
源自拉丁語在現代義大利語中作為名詞有「路」的意思,相當於英語中的way,如andare per la propria via 走自己的路;作為副詞有「遠離」的意思, ... Read More
訂房住宿優惠推薦