中國大陸網路用語列表 | 內涵意思中國
維基百科,自由的百科全書本條目是關於中國大陸通行的網路用語的介紹和列表,其內容大多是廣為流行的網路用語。列表中有部分用語只流行了一段時間,或者只流行於一定範圍,而在這段時間或者這個範圍之外十分少見;有些用語則進入了日常使用的範圍,不再被當作特別的網路用語;有些用語在本義之外,又引申出了新的含義;有些用語十分不正式,或者具有強烈的歧視及侮辱色彩。因此套用這些網路用語時應當仔細考慮是否合適。中國大陸的網路用語來源多元化。比較常見的來源有:借用各種電影、劇集、綜藝、小品、相聲等的台詞;源於時事、網...
維基百科,自由的百科全書
本條目是關於中國大陸通行的網路用語的介紹和列表,其內容大多是廣為流行的網路用語。
列表中有部分用語只流行了一段時間,或者只流行於一定範圍,而在這段時間或者這個範圍之外十分少見;有些用語則進入了日常使用的範圍,不再被當作特別的網路用語;有些用語在本義之外,又引申出了新的含義;有些用語十分不正式,或者具有強烈的歧視及侮辱色彩。因此套用這些網路用語時應當仔細考慮是否合適。
中國大陸的網路用語來源多元化。比較常見的來源有:
借用各種電影、劇集、綜藝、小品、相聲等的台詞; 源於時事、網路迷因、網路文體等; 源於方言的詞彙; 使用諧音、綽號、縮寫等來代替部分詞; 因政治敏感詞彙而使用的拼音或暗喻詞。很多網路用語的使用相當普及,在中國大陸整個網路中具有廣泛的應用和相同的含義,甚至部分網路用語在其他地區的中文網路中也可通行。同時,有部分網路用語僅在特定的網路群體中使用,如一些網路社群、論壇等都可能產生一些獨有的網路用語,而愛好者中也存在一些外人難以明了的特定網路用語。另外由於政治因素,中國大陸網路的關鍵詞封鎖較為嚴苛,造成大量假借與比喻的新造詞彙出現。
部分網路語言並不僅僅局限於網路之上,也有部分網路語言被官方媒體普及而被現實社會所吸收,如「給力」「點讚」「吐槽」等詞興起於網際網路,但卻已經被廣泛用於傳統媒體的報導甚至出現在政府文宣之中。很多網路用語在長期演變過程中會引申出其他含義、產生新變種,其可使用範圍、流行程度等都可能發生變化。
據鍾璦琳、馬岩峰調查,2020年的大部份中國熱詞實效性大約在3至7個月左右,平均約6個月左右。而2019年的大部分熱詞實效性大約在11-18月左右,均值是12個月。他們認為,隨著疫情的發展,網路在人與人交流的作用中越見重要。因此熱詞的演變也更加快。此外,他們也認為,網路用語在這一年縮略性更為強,幽默性更為強,置換性更為強[參 1]。
網路用語有多種形式,以下分別列舉一、兩個例子簡單解說,詳細內容(包括來源及用法)請參見後面相關的應用領域分類。
英文原字或簡寫[編輯] Pick:挑選的意思,指選中最喜歡的人事物。[參 2] Diss:Disr...