Lingvo.tv 看Netflix 電影也能學英文!字幕同步顯示翻譯手機免 ... | 英文字幕影集app
學習英文有很多管道和方法,最常聽到的是聽廣播、看英文報紙雜誌,也很多人是透過看外國電影或影集來訓練聽力,無論是什麼方法,動機和持之以恒很重要,搭配上正確工具還能使學習成效倍增!如果你喜歡在Netflix[1]看電影的話,加上本文介紹的Lingvo.tv就能將字幕同步擷取到手機或平板電腦,加入同步翻譯來讓你邊看電影邊學英文或其他語言。Lingvo.tv[2]是一個免費且全新的GoogleChrome[3]瀏覽器擴充功能,搭配Netflix,可自動使字幕同步顯示於手機或平板電腦,內建翻譯功能,讓你從電影台詞中豐富的詞彙來學習外文,非常實用!還能將...
學習英文有很多管道和方法,最常聽到的是聽廣播、看英文報紙雜誌,也很多人是透過看外國電影或影集來訓練聽力,無論是什麼方法,動機和持之以恒很重要,搭配上正確工具還能使學習成效倍增!如果你喜歡在 Netflix[1] 看電影的話,加上本文介紹的 Lingvo.tv 就能將字幕同步擷取到手機或平板電腦,加入同步翻譯來讓你邊看電影邊學英文或其他語言。
Lingvo.tv[2] 是一個免費且全新的 Google Chrome[3] 瀏覽器擴充功能,搭配 Netflix,可自動使字幕同步顯示於手機或平板電腦,內建翻譯功能,讓你從電影台詞中豐富的詞彙來學習外文,非常實用!還能將原文翻譯成其他語言,不用透過第三方工具,輕鬆看電影學英文[4]。
假如你的母語是中文,想在網路上學英文,你可以從 Netflix 觀賞美國電影,使用內建英文字幕,再利用 Lingvo.tv 將字幕轉到手機上並翻譯成中文,如此一來你就可以透過英文字幕來對照中文翻譯,選擇要在 Netflix 看英文字幕或是 Lingvo.tv 中文翻譯結果。
值得一提的是使用 Lingvo.tv 不需要下載任何手機應用程式,它本身是一個網頁工具,支援跨平台,也因此無論你是 iOS 或 Android 都可以使用這項工具!
擴充功能資訊元件名稱:Lingvo.tv適用平台:Chrome程式語系:英文官方網站:https://lingvo.tv/安裝頁面:從 Chrome 線上應用程式商店下載[5][6]
使用教學首先,以 Google Chrome 瀏覽器開啟「Lingvo.tv[7]」網站,點選右上角的「Install Chrome Extension」來安裝瀏覽器外掛,點選新增擴充功能就能把它安裝到瀏覽器。
安裝後 Lingvo.tv 會在瀏覽器右上角顯示一個新圖示,點選後會出現一組四位數字,我們待會要使用這數字來連結手機端。
接著我們要利用手機的瀏覽器,連接到 Lingvo.tv 網站,輸入這一串數字,才能完成電腦和手機間的連接,無論你用 iPhone 或 Android 裝置,透過瀏覽器連接到網站吧!
以手機開啟 Lin...