「奶茶好臭」猜一首歌? 韓文空耳粉絲笑到崩潰 | 空耳韓文
近年來「韓流」襲捲全台,就算不哈韓,威力強大的KPOP還是滲透在生活周遭。有鄉民偶然在麵包店聽到陌生韓文歌,歌詞竟唱著「奶茶好臭,耐安捏臭」,讓他相當好奇這究竟是哪首韓文歌,沒想到真的有神人一猜就中,笑翻大批粉絲!繼「到南部弄假牙,好擠呀」,到「吳記麻辣油」,這兩句韓文歌的「空耳」歌詞對許多人來說應該都不陌生,不過「奶茶好臭,耐安捏臭」又是哪首韓文歌呢?圖/截自PTT一位鄉民在PTT指出,自己偶然在麵包店聽到這首韓國男聲歌曲,印象中歌詞片段有句「奶茶好臭,耐安捏臭」,後面接著一段英文,剎那間聽到後,旋...
近年來「韓流」襲捲全台,就算不哈韓,威力強大的KPOP還是滲透在生活周遭。有鄉民偶然在麵包店聽到陌生韓文歌,歌詞竟唱著「奶茶好臭,耐安捏臭」,讓他相當好奇這究竟是哪首韓文歌,沒想到真的有神人一猜就中,笑翻大批粉絲!
繼「到南部弄假牙,好擠呀」,到「吳記麻辣油」,這兩句韓文歌的「空耳」歌詞對許多人來說應該都不陌生,不過「奶茶好臭,耐安捏臭」又是哪首韓文歌呢?
圖/截自PTT一位鄉民在PTT指出,自己偶然在麵包店聽到這首韓國男聲歌曲,印象中歌詞片段有句「奶茶好臭,耐安捏臭」,後面接著一段英文,剎那間聽到後,旋律就在腦中揮之不去,讓他好奇這到底是哪首歌?沒想到竟然有神人依據這兩個線索,猜測可能是防彈少年團BTS收錄在《花樣年華pt.1》中的《Hold me tight》。
圖/達志影像TPG結果竟然一猜就中,讓提問鄉民直呼「大大好強!就是他!」這一句「奶茶好臭」出現在副歌,歌詞翻成中文是浪漫的「抓緊我吧!」但現在卻被空耳成「奶茶好臭」,笑翻大批網友,搞笑留言「想知道奶茶到底多臭」,還坦言自己竟然下意識跟著唱出來,甚至有粉絲瞬間崩潰,直說「以後怎麼面對這首歌」、「阿米回不去了」!
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
空耳意思 空耳歌詞網 韓文歌詞語錄 空耳歌詞中文 空耳神曲 韓文歌詞網 空耳神曲 耳空歌詞 空耳版意思 空耳意思 空耳歌 空耳 翻譯 歌曲韓文翻譯 中文 空耳 html div水平置中 丹 迪 旅店 防疫旅館 群創管理顧問有限公司ptt 馨 苑 包廂 龍 堡 酒店 自助餐 買一送一 梨山住宿評價 台北 市 226 公車 路線 圖 加盟轉直營 富士 吟 景 飯店 行動電源 禮品
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
什麼是空耳?韓文歌詞其實很有深度?教你找歌曲中韓歌詞翻譯! | 空耳韓文
雖然大家常常看到「韓文空耳」,但「空耳」一詞其實是日本發明的喔!空耳(そらみみ)在日文中是幻聽的意思,後來在網路上發展成將歌詞利用「諧音」改編,把歌詞「幻 ... Read More
【董默空耳】那些年我聽的韓文歌合集(女團女單人) | 空耳韓文
看劇學韓語!N個實用「韓劇口頭禪」空耳教學,只會「撒浪嘿 ... | 空耳韓文
2020年4月10日 — 用法:當你不想再繼續與對方處在同一個空間,或是想請他馬上離開你的視線時,你就可以說出「勾久」這個詞!比起「나가」(出去)來說,「勾久」更可以表達 ... Read More
遊南韓必學24個「空耳單詞」 多少錢=二媽也有 | 空耳韓文
2014年2月19日 — 台灣搖滾天團「五月天」在南韓的第一次開唱完美落幕,主唱阿信開演當天,在臉書上傳一張韓文「空耳」發音對照表,引起網友熱烈轉發,紛紛回應說很實用 ... Read More
「奶茶好臭」猜一首歌? 韓文空耳粉絲笑到崩潰 | 空耳韓文
2016年12月18日 — 繼「到南部弄假牙,好擠呀」,到「吳記麻辣油」,這兩句韓文歌的「空耳」歌詞對許多人來說應該都不陌生,不過「奶茶好臭,耐安捏臭」又是哪首韓文歌呢 ... Read More
韓語歌曲 | 空耳韓文
2016年10月28日 — 韓語歌曲-中韓空耳. Apr 08 2017 02:47. Fine - 太妍Taeyeon 태연空耳中韓歌詞 · Mar 29 2017 02:26. 孤單又燦爛的神.鬼怪韓劇原聲帶EXO CHANYEOL ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
17%OFF➚
NT$3630
17%OFF➚