中文地址英譯 | street address中文
注意事項: 1.依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統[1]」。 2.本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。 3.部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅○○號,查詢該地址「3+3郵遞區號」應以該地方名稱或部落名稱為查詢之「關鍵字」,所查地址未知該地方名稱者,請洽詢當地戶政單位。 4.郵局中文地址英譯查詢,著重在信件能送達為主,...
注意事項:1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統[1]」。
2. 本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。
3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅○○號,查詢該地址「3+3郵遞區號」應以該地方名稱或部落名稱為查詢之「關鍵字」,所查地址未知該地方名稱者,請洽詢當地戶政單位。
4. 郵局中文地址英譯查詢,著重在信件能送達為主,不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料,故地址如全部輸入如村里鄰,反而會查詢不到。「村里」如有需要可至村里文字巷中英對照文字檔[2]下載參考。「鄰」英譯為Neighborhood。「衖」英譯為Sub-alley。
5. 歡迎至下載專區點選3+3郵遞區號查詢及轉碼軟體[3](Windows版 約39M,含中文地址英譯功能)安裝在個人電腦桌面使用。
References 中文譯音轉換系統(另開視窗) (crptransfer.moe.gov.tw) 村里文字巷中英對照文字檔(另開視窗) (www.post.gov.tw) 3+3郵遞區號查詢及轉碼軟體 (www.post.gov.tw)取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
英文地址翻譯中文 大陸地址翻譯 中華郵政 地址翻譯英翻中 地址翻譯 postal code 英文地址寫法 county / state中文 locality地址 apt/suite中文 state / province / region亞馬遜 billing address台灣 Apt suite 意思 State/Province/Region 中文 region中文地址 夢東籬永華店停車 龍蝦粥台南 推理小說推薦2020 瑞典極光小鎮 逢甲樂沐民宿 Alt angle Parallel 神諭2原罪技能合成 挪威森林板橋命案 加慕秀八德吻鑽店 小琉球浮潛業者
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
中文地址英譯 | street address中文
注意事項: 1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統」。 2. 本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫 ... Read More
Street address翻譯成中文 | street address中文
雙語例句. 地點或打火機製造地點的鑑定(比如:實際製造廠的街道地址。) An identification of the place or places where the lighters are made ( i.e., the actual street ... Read More
street address中文翻譯 | street address中文
street address中文地址(拼音或英文,中國郵遞有專人翻譯)…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋street address的中文翻譯,street address的發音,音標,用法和例句 ... Read More
填寫英文資料遇到的問題(急!!!!贈10點) | street address中文
已更新項目: 地址每一個Street Address 不可以太長否則也會被拒絕申請! ... A valid address must contain letters, numbers, spaces, hyphens, or "/". 中文: 請輸入有效 ... Read More
street address 這句英文是什麼意思? | street address中文
我家住只是嘉義市世賢路三段115號,如果我要填寫美國網站 這樣我要怎麼填呢? Read More
請幫我填寫英文地址~Street Address... | street address中文
這是我的英文地址 6F., No.77, Sinjia Rd., Fongshan City, Kaohsiung County 830, Taiwan (R.O.C.) 請幫我將上面的地址填入下列米字後~~以方便國外寄貨來台~~ ... Read More
中文地址如何翻譯比較妥當?? | street address中文
Address Line 2: d. City/Town: e. District/County/Province/State: f. Postal Code/Zip Code: □ No Postal Code/Zip Code g. Country:--請英文達人 ... Read More
英文申請表填寫說明 | street address中文
要再三叮嚀的是,英文申請表格全部要用英文填寫,不可以用中文填,填中文的話將來會無法申請成功。 User name( ... Address. 填您的英譯中文地址。Address通常有兩至三欄,若填不下可填到下一欄。要再三叮嚀的 ... Zip/Postal Code. 填您的郵遞 ... Read More
美國代收地址填寫須知 | street address中文
Full Name 姓名, 請填寫您的英譯姓名 填寫範例. Tel 電話, 855-773-9669. Street Address 街道地址, 13521 Benson Ave ※若該網站不能填寫SPEX eSHOP,請 ... Read More
street address中文翻譯 | street address中文
street address中文意思是什麼. street address解釋. 地址(拼音或英文,中國郵遞有專人翻譯). street: n 1 街,街道,馬路;〈美國〉(東西向的)緯路。2 車道(opp ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚