英文文法: 動詞時態 | past tense中文
廖柏森l 動詞的時態(tenses)英文的時態有四類,包括簡單式(simpletense)、進行式(progressivetense)、完成式(perfecttense)、完成進行式(perfectprogressivetense)。每類時態中又各可包括三種時間狀態,分別為現在(present)、過去(past)、未來(future)。所以加總起來一共有12種時態,這對於我們時態系統不發達的中文使用者聽起來似乎很複雜,但Huckin和Olsen(1991)的研究指出,其實在英文論文寫作常用的時態只有五種:簡單現在(simplepresent)、簡單過去(simplepast)、現在完成(presentperfect)、現在進行(presentprogressive)、未來(...
廖柏森
l 動詞的時態(tenses)
英文的時態有四類,包括簡單式(simple tense)、進行式(progressive tense)、完成式(perfect tense)、完成進行式(perfect progressive tense)。每類時態中又各可包括三種時間狀態,分別為現在(present)、過去(past)、未來(future)。所以加總起來一共有12種時態,這對於我們時態系統不發達的中文使用者聽起來似乎很複雜,但Huckin和Olsen(1991)的研究指出,其實在英文論文寫作常用的時態只有五種: 簡單現在(simple present)、簡單過去(simple past)、現在完成(present perfect)、現在進行(present progressive)、未來(future)。以下就論文寫作過程中常用到的時態情況作一說明。
1. 簡單現在式(simple present tense):
在論文寫作中,簡單現在式通常用來表達一般性的真理(general truths)、普遍接受的事實(accepted facts)、或習慣性的動作(habitual actions),並不用來指特定的時間點(particular time frame)。很多台灣同學會把時間點發生在目前的事情都誤用為簡單現在式,其實並不正確。而只有是科學性的真理、公式、定理和定義、普遍性為眾人所接受的既成事實、或經常習慣性發生的事件才是用簡單現在式表現。例如:
The Earth revolves around the Sun on its year long journey.
(地球圍繞著太陽公轉需要一年。)
English is the dominant language of international conferences.
(英語是國際會議的主導語言。)