Need to” 及“Must” 嗎?這三種用法你「必須」要懂得分辨! | 才 可以 得到 英文
“Ineedtogotothetoilet.”“Ihavetogotothetoilet.”相信這兩句你都看得懂!但你分得清楚差別在哪嗎?越基礎的文法越不該馬虎!那就別再混用haveto及needto啦!筆記準備好了嗎?看看它們的正確用法是什麼!首先先聽聽看人氣最高的James老師怎麼區別這兩種用法吧!Needto及Haveto你會分辨嗎?讓老師替你解惑![1]聽完了老師的講解是不是清楚多了呢?還不清楚沒關係!一起看看下面的整理吧!HavetoHaveto用來表達必要,意思是「必須」,你會因為沒有選擇而必須去做某件事情,或是表示較客觀性的義務(與must相比)。舉例來說:1.Haveto帶有...
“I need to go to the toilet.” “I have to go to the toilet.” 相信這兩句你都看得懂!但你分得清楚差別在哪嗎? 越基礎的文法越不該馬虎!那就別再混用 have to 及 need to 啦! 筆記準備好了嗎?看看它們的正確用法是什麼!
首先先聽聽看人氣最高的 James 老師怎麼區別這兩種用法吧!
Need to 及 Have to 你會分辨嗎?讓老師替你解惑![1]
聽完了老師的講解是不是清楚多了呢? 還不清楚沒關係!一起看看下面的整理吧!
Have toHave to 用來表達必要,意思是「必須」,你會因為沒有選擇而必須去做某件事情,或是表示較客觀性的義務(與 must 相比)。舉例來說:
1. Have to帶有緊急性,毫無選擇→ I have to go to the toilet. 我必須去趟廁所。(再不去就會尿出來了)2. Have to帶著客觀的事實,但說話者不一定認同此種行為→ You have to make slurping sounds when eating noodle dishes in Japan!在日本吃麵時,你必須要發出啜食的聲音!(說話者提出客觀的要求,但不一定認同這種行為)否定用法補充:“Don’t have to” 背後含意為「做了也不會怎麼樣」 e.g., You don’t really have to walk me home.你可以不用陪我走回家的。(但真的陪了也沒關係)
MustMust 與 have to 意思較相近,一樣用來強調義務、必要性,而與 have to 差別最大的是說話者的立場,must 比較主觀,或許說話者所陳述的是事實,但同時說話者也認同這樣的行為!
舉例來說:
1. 主觀、義務必要性→ You must make slurping sounds when eating noodle dishes in Japan!在日本吃麵時,你一定要發出啜食的聲音!(說話者也認為如此)2. Must 能用來推斷某件事→ Your dog has been gone for a whole we...