商務英文中最常露出的破綻:Look forward to seeing you | Looking forward to hear from you
不論是商務email或是一般口語都很常用到:lookforwardto...(期待)但常常容易用錯~我們知道:介係詞to後面經常是要接原形動詞(形成不定詞)所以自然就會變成:Ilookforwardtoseeyou.(錯)Lookforwardto是片語動詞*,也就是慣用語的一種,這三個字原本就是一組,不可以拆開把to拿去接原形動詞。 *片語動詞:當成及物動詞不可拆開、受詞放在介係詞後面。因此,正確用法是:1.Lookforwardto+名詞(或所有格+名詞) Ilookforwardtotheparty. Ilookforwardtotheholiday. IlookforwardtoJanesEnglishclasseveryweek.2. Lookforwardto+動名詞 Il...
不論是商務 email 或是一般口語都很常用到:look forward to ... (期待)但常常容易用錯~
我們知道:介係詞 to 後面經常是要接 原形動詞 (形成不定詞)所以自然就會變成:I look forward to see you. (錯)
Look forward to 是 片語動詞*,也就是慣用語的一種,
這三個字原本就是一組,不可以拆開把 to 拿去接原形動詞。
*片語動詞:當成及物動詞不可拆開、受詞放在介係詞後面。
因此,正確用法是: 1. Look forward to + 名詞 (或 所有格+名詞) I look forward to the party. I look forward to the holiday. I look forward to Janes English class every week. 2. Look forward to + 動名詞 I look forward to seeing you. I look forward to hearing from you. I look forward to visiting Jane next Tuesday. 在正式的商務往來我們經常用到的句子:1) I look forward to seeing you. 我期待見到您。對方準備來訪前的聯絡,通常我們會說/寫這句表達歡迎。 2) I look forward to hearing from you. 我期待得到您的消息。用於等待對方回覆消息、等待訂單這類的情況。 有時候會看到 I am looking forward to ... 改成現在進行式來用,差別在情感上的表達更濃烈,代表更渴望、更急切的期待,跟較熟的對象就可以這樣用:I am looking forward to seeing you. 推薦閱讀:商務英文中最常露出的破綻:Im a salesMake a phone call 電話美語 (商務)您先請!禮讓,是種國際禮儀。當下該怎麼說?[1][2][3] References 商務英文中最常露出的破綻:Im a sales (jenny-liveabc.blogspot.tw) Make a p...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
looking forward to hearing from you中文 Looking forward to hearing from you soon we look forward to hearing from you中文 looking forward to seeing you looking forward to hearing from you soon中文 Looking forward to hear from you i am looking forward to hearing from you中文 glad to hear from you business letter i appreciate to hear from you soon it's good to hear from you中文 grateful to hear from you Hope to hear from you soon it's nice to hear from you中文 i would be grateful to hear from you Looking forward to hear from you 種 菜 女神 主題 曲 中廣音樂網停播 iShow卡 友 PTT Like Tainan Hostel優惠 師大夜市捷運站 璽悅大直ptt 金瓜石黃金 含量 人生酒館jyp 草蔬宴行天宮 single guy apartment ideas
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
"I look forward to hearing from you" vs "I'm looking ... | Looking forward to hear from you
2010年12月17日 — 前幾天應徵一個PM的工作,收到某公司人資小姐的英文回信,問我相關經驗。為了混口飯吃,我只好整個晚上都在寫一篇英文,談自己的管理經驗。 Read More
10 Alternatives to "I Look Forward to Hearing From You" | Looking forward to hear from you
2020年9月30日 — The phrase “I look forward to hearing from you” is one of the most commonly used responses in the business world. It's a solid, professional way ... Read More
10 Effective Ways to Say "Looking Forward to Hearing from You" | Looking forward to hear from you
2021年7月26日 — When you have a request that doesn't necessarily require an answer — like the final draft of a contract or a proposed timeline — this approach ... Read More
7 Clever Ways to Say | Looking forward to hear from you
2021年9月3日 — There are better ways to close an email than “I look forward to hearing from you.” Here are seven of them you can use right now. Read More
9 Alternatives to "Looking Forward to Hearing from You" | Looking forward to hear from you
2021年8月1日 — When you use the sign-off 'Looking forward to hearing from you,' it means that I'll be keeping an eye out for your message. When writing a ... Read More
I look forward to hearhearing from you | Looking forward to hear from you
correct I look forward to hearing from you. wrong I look forward to hear from you. correct I am looking forward to hearing from you. wrong I am looking forward ... Read More
looking forwards to hearing from you | Looking forward to hear from you
大量翻译例句关于looking forwards to hearing from you – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 Read More
we look forward to hearing from you | Looking forward to hear from you
大量翻译例句关于we look forward to hearing from you – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 Read More
商務英文中最常露出的破綻:Look forward to seeing you | Looking forward to hear from you
2013年9月20日 — 2) I look forward to hearing from you. 我期待得到您的消息。 用於等待對方回覆消息、等待訂單這類的情況。 有時候會看到 ... Read More
商業Email萬用7大金句 | Looking forward to hear from you
2. (X)We are looking forward to hear from you. 我們期待聽到您的回音。 (O)We are looking forward to hearing from you. 這句話在email文末最常出現,look forward to ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚