時尚雜誌超熱關鍵字「CHIC」原來是這個意思 | casual chic中文
![時尚雜誌超熱關鍵字「CHIC」原來是這個意思](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
網路、社群媒體的蓬勃發展,也衍伸許多只能意會不能言傳的網路用語,像是SWAG、SKR等等,在時尚領域也有這麼一個詞Chic,本篇Dappei[1]就要來探討Chic到底有什麼深意。 Chic這個形容詞從法文而來,時常在雜誌、網拍中出現,如果直接翻譯是優雅、別緻的意思,要說的精確一點的話,則是在形容「渾然天成,足以稱上經典的優雅」,由於Chic發音清脆又俐落,裝腔作勢的一講出來就讓人感覺你「很懂」,所以時常被使用。(圖片來源[2]) 但Chic一詞不只侷限於優美風格或是女子,每一種領域的精緻Icon 人物都可以用Chic來形容,像是傳奇人物...
![時尚雜誌超熱關鍵字「CHIC」原來是這個意思](http://pix3.agoda.net/hotelimages/206/2066663/2066663_17031520280051569242.jpg?s=800x)
網路、社群媒體的蓬勃發展,也衍伸許多只能意會不能言傳的網路用語,像是 SWAG、SKR 等等,在時尚領域也有這麼一個詞 Chic,本篇 Dappei [1]就要來探討 Chic 到底有什麼深意。
Chic 這個形容詞從法文而來,時常在雜誌、網拍中出現,如果直接翻譯是優雅、別緻的意思,要說的精確一點的話,則是在形容「渾然天成,足以稱上經典的優雅」,由於 Chic 發音清脆又俐落,裝腔作勢的一講出來就讓人感覺你「很懂」,所以時常被使用。(圖片來源[2])
但 Chic 一詞不只侷限於優美風格或是女子,每一種領域的精緻 Icon 人物都可以用 Chic 來形容,像是傳奇人物奧黛麗赫本、葛麗泰嘉寶都是 Chic 的指標人物,或是講究的賈伯斯用 Chic 形容也十分貼切。(圖片來源:左|中|右)[3][4][5]
▶ 延伸閱讀:除了高腰圓裙、小洋裝和襯衫,用這 5 樣單品復刻「奧黛麗赫本」的美![6]
Dappei 結語:
看完解釋有沒有意會出 Chic 一詞的深意?下次講話記得找適當時機講出 Chic ,絕對讓人覺得你超有 sense!
文字編輯:Sofie
封面圖片來源:左|中|右[7][8][9]
你可能也有興趣的文章:
學英文好難?只要每天學一點其實就不難!四個 Instagram 帳號保證學英文可以很有趣!只會用 LOL、TGIF?十個吃記憶土司也要硬背起來的「英文縮寫」,潮度升等沒有極限![10][11]
2019 十大 Hashtag 排行榜,Instagram 上這些標籤最多人在用![12]
穿搭、彩妝、旅遊美照 IG TAG #我是搭黨[13] #IamDappeiest[14] 就有機會登上 Dappei 官方 IG (@Dappei_tw[15]) 或網站文章唷!
如果您對文章有任何問題,請來信[16]或私訊[17],我們會盡快為您處理。
References Dappei (dappei.com) 圖片...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
【時尚】今年秋冬妳千萬不能不知道的時尚名詞「casual chic」 | casual chic中文
casual chic | casual chic中文
「妳今天很Chic」 到底是什麼意思? | casual chic中文
舒適≠邋遢一起享受Casual | casual chic中文
穿搭英文必備-smart casual 不是指『聰明的悠閒』 | casual chic中文
Effortless Chic:「毫不費力」的時髦態度,輕鬆穿出法式著裝 | casual chic中文
時尚雜誌超熱關鍵字「CHIC」原來是這個意思 | casual chic中文
要求着装风格是casual chic,请问怎么穿比较合适? | casual chic中文
casual chic什么意思 | casual chic中文
casual chic | casual chic中文
casual chic – 中文翻译 | casual chic中文
casual chic | casual chic中文
「妳今天很Chic」 到底是什麼意思? | casual chic中文
休閒穿搭我理想的穿衣樣貌Casual Chic Style | casual chic中文
懂穿搭更要懂英文!12種穿搭風格的英文懶人包 | casual chic中文
飛往法國街頭時尚圈! 隨性卻時髦的Effortless Chic穿搭看這 ... | casual chic中文
穿搭英文必備-smart casual 不是指『聰明的悠閒』 | casual chic中文
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)