外來語是什麼捏? | 卡片是外來語嗎
外語kab外來語-不是本地ee語言就是外語(foreignlanguage),其中某一句話,台灣人na常常teq使用,甚至改變其中ee一寡音來符合台灣人ee口音習慣ee,就是ti台灣ee外來語(wordofforeignorigin).--------------------------------------------------------------------------------MLT(台語現代文)/TMSS(現代拼字系統)是用歐美字母拼成ee拼字語句所寫成ee台灣人口語體文章,ticitee當中boeq插入外語iafsi外來語時,ciahee語句也最好使用歐美字母所拼成ee拼字語句。----------------------------------------------------------------------------...
外語 kab 外來語-
不是本地ee語言就是外語(foreign language),其中某一句話,
台灣人na常常teq使用,甚至改變其中ee一寡音來符合台灣人ee口音習慣ee,
就是ti台灣ee外來語(word of foreign origin).
--------------------------------------------------------------------------------
MLT(台語現代文)/TMSS(現代拼字系統) 是用歐美字母拼成ee拼字語句所寫成ee
台灣人口語體文章,ti citee當中boeq插入外語iafsi
外來語時,ciahee語句也最好使用歐美字母所拼成ee拼字語句。
--------------------------------------------------------------------------------
歐美語辭
=
英文法文德文等歐美語文,同於MLT/TMSS,是全拉丁字母ee語文。
當咱ti全拼字現代文中引用伊ee時陣,thafng照原寫出該辭。但是為了特別指出
伊是外國語,做一寡oe引人注意ee安排是cviaa-有用ee,
例如,ti下面ee台語現代文中,大寫字母開始ee語辭是外國話:
=
Hagsefng lorng oexhiao swiong Computer ar tuy Internet zhwteg hagsip-zuliau.
( Every student can use Computer, and from the Internet they get study materials.)
=
Cit款ti台語文中所夾在ee外國語,一般人是不是oe讀得好,
是一項問題。 Mxkuo ti未來ee台灣,大家一定oe ti各類產品ee標頭上,
以及ti未少圖書雜誌上,thafng看著未少cit款ee語辭文句,zu afnny
雖然boexhia...