【對話】簽合約不可不知的專業英文術語 | 簽約飯店英文
文章來源:宅宅文創 作者:蔡詠琳 簽訂合約SigningaContract Imsatisfiedwith…我對…很滿意 Chris:Thisisourcontract.Pleasereaditcarefully beforesigning. 克里斯:這是我們的合約。請仔細閱讀後,再簽字。 Claire:OK.Imfullysatisfiedwiththetermsofthis contract. 克萊兒:好的,我對這份合約的條款感到非常滿意。 Chris:Doyouhaveanyquestionsinregardstothe contract? 克里斯:關於合約,你還有什麼問題要問的嗎? Claire:No,Idonotthinkso. 克萊兒:沒有,我想沒問題。 Chris:Sincebothofusareinagreement...
文章來源:宅宅文創 作者:蔡詠琳
簽訂合約 Signing a Contract
Im satisfied with … 我對 … 很滿意
Chris:This is ourcontract. Please read it carefully
before signing.
克里斯:這是我們的合約。請仔細閱讀後,再簽字。
Claire:OK. Im fully satisfied with the terms of this
contract.
克萊兒:好的,我對這份合約的條款感到非常滿意。
Chris:Do you have any questions in regards to the
contract?
克里斯:關於合約,你還有什麼問題要問的嗎?
Claire:No, I do not think so.
克萊兒:沒有,我想沒問題。
Chris: Since both of us are in agreement on all the terms,
shall we sign this contract now?
克里斯:既然我們雙方一致同意所有的條款,那我們
現在就簽約好嗎?
Claire:OK, Its been good working with yo...