#再更#黑特韓國漫畫極度不尊重台灣 | 韓國webtoon翻譯
文末補上作者以及編輯部的回應————————————————————*再更這篇文主要是針對作者碰觸敏感議題,造成許多人誤會,而後續處理方式也非常不洽當首先,道歉聲明僅出現於台灣的版面,那其他國家的人不是一樣會產生誤解?接著,要我們慢慢等待後續的劇情發展,這部分還沒看過後續,我也不好說什麼,但不論台灣的出現是否為劇情”必要”,這一週的時間仍然造成不少台灣人感到憤怒與不平,也會造成許多人的誤解,若從事件發生於韓國,我想也會是同樣情況。最後,任何人都有權利表達自己的不滿,不管你們對此無感或憤怒,我都尊重大家的決定,但我...
文末補上作者以及編輯部的回應
————————————————————
*再更
這篇文主要是針對作者碰觸敏感議題,造成許多人誤會,而後續處理方式也非常不洽當
首先,道歉聲明僅出現於台灣的版面,那其他國家的人不是一樣會產生誤解?
接著,要我們慢慢等待後續的劇情發展,這部分還沒看過後續,我也不好說什麼,但不論台灣的出現是否為劇情”必要”,這一週的時間仍然造成不少台灣人感到憤怒與不平,也會造成許多人的誤解,若從事件發生於韓國,我想也會是同樣情況。
最後,任何人都有權利表達自己的不滿,不管你們對此無感或憤怒,我都尊重大家的決定,但我看到這篇的當下是感到不舒服的,你們可以不認同我沒關係,但希望不要因此起爭執。
台灣若能越來越團結,相信是大家樂見的。
———————-以下原文————————
一直以來都有在追一部漫畫叫做”深淵的天空”
如圖,這是一部韓國的漫畫我主要是透過LINE WEBTOON這個app觀看
這是一部災難型漫畫然後就在大概半年還一年前的漫畫中提到最終主角們要到台灣進行避難
起初只是覺得一個韓國漫畫畫到台灣感覺蠻酷的,也開始對這部漫畫更感興趣,想說會如何呈現台灣的樣貌
結果就在昨天的更新,主角終於抵達台灣
接著.....
————(有追這部的以下爆雷)————
直接上圖轉貼自LINE WEBTOON “深淵的天空”漫畫中出現了疑似101的建築............嗯..............
好像哪裡怪怪的
這不是傳說中的五星旗嗎?所以說台灣怎麼會掛五星旗???喔喔原來是大陸政府啊!正確說法是中國政府呦!轉貼自LINE WEBTOON “深淵的天空”
呵呵呵連中國主席都畫出來了呢
看完覺得非常不受到尊重作者到底有沒有把台灣放在眼裡啊!既然要畫中國,從一開始就直接說要到上海或北京避難不是很好嗎?
這完全是可以避免的情況吧!!
硬要扯到台灣然後再畫五星旗跟中國主席是為了中國市場什麼事都做的出來嗎?
我想今天要是畫北韓到南韓插國旗蓋基地,甚至出現北韓政府以及北韓領導人在南韓國土上,南韓人...