《小魔女瑪蒂達》長大後:英國經典童書30年的反叛勇氣 | matilda心得
2018/11/23倫敦生活AtoZ《小魔女瑪蒂達》(Matilda)是英國家喻戶曉的經典童書,今年適逢30週年紀念。圖/《Matilda》 神童長大以後,都過著什麼樣的生活? 《小魔女瑪蒂達》[1](Matilda)是英國[2]著名作家羅德.達爾[3](RoaldDahl)的經典童書,並由知名插畫家昆丁.布雷克[4](QuentinBlake)繪圖。故事主角是三歲就能自己閱讀的天才兒童瑪蒂達,無奈爸爸是個賺黑心錢的二手車商,媽媽成天賭博不管事。兩人都覺得小孩子應該多看電視少讀書,對瑪蒂達棄之如敝屣,還好瑪蒂達有圖書館可以去。 如果有著足以通報社會局...
2018/11/23 倫敦生活A to Z
《小魔女瑪蒂達》(Matilda)是英國家喻戶曉的經典童書,今年適逢30週年紀念。 圖/《Matilda》
神童長大以後,都過著什麼樣的生活?
《小魔女瑪蒂達》[1](Matilda)是英國[2]著名作家羅德.達爾[3](Roald Dahl)的經典童書,並由知名插畫家昆丁.布雷克[4](Quentin Blake)繪圖。故事主角是三歲就能自己閱讀的天才兒童瑪蒂達,無奈爸爸是個賺黑心錢的二手車商,媽媽成天賭博不管事。兩人都覺得小孩子應該多看電視少讀書,對瑪蒂達棄之如敝屣,還好瑪蒂達有圖書館可以去。
如果有著足以通報社會局的「失職」父母還不夠荒唐,瑪蒂達念的還是一所早該勒令關閉的學校,曾經是奧運選手的校長川契布爾會抓著學生的頭髮,把他們當鏈球甩出去。瑪蒂達還從高年級學生的口中,得知校長有個處罰學生的櫃子,裡頭既黑、又有著碎玻璃和釘子。要是頑皮惡作劇,就會被關在裡頭一整天,只能站著,不能靠著也不能坐下——《小魔女瑪蒂達》無疑是個有點黑暗的故事,它寫出了成人的傲慢無知,也寫出制度和權力的荒謬。
羅德.達爾(Roald Dahl,圖右)創作的《小魔女瑪蒂達》於1988年出版,故事主角是三歲就能自己閱讀的天才兒童瑪蒂達。達爾除了《小魔女瑪蒂達》外,其多項著作都有被改編成知名電影《巧克力冒險工廠》和《吹夢巨人》。 圖/《Matilda》、維基共享
幸好,上學後,她遇到好老師哈妮小姐(Miss Honey),哈妮小姐有耐心又溫柔,發現瑪蒂達的天才後,盡其所能地協助她。受盡各種不公平的對待,瑪蒂達用自己的想像力與超能力對抗校長川契布爾的無理權威,並替被欺負的哈妮小姐討回公道,也為自己找到理想的新生活。
1988年10月出版的《小魔女瑪蒂達》,恰好在今年慶祝三十週年。拜1996年的賣座電影[5]和2010年由皇家莎士比亞劇團改編的暢銷音樂劇[6]所賜,這位擁有神奇力量的小女孩,從書中躍然紙上,帶著觀眾看她如何使用超能力,趕走學校裡作威作福的川契布爾校長。如果瑪蒂達確有其人,三十歲的她會是什麼樣子呢?
為紀...