有什么押韵的英文诗推荐呢? | 英文情詩押韻
谢邀,看题主举的例子(并没看过辛普森的一家),感觉英文儿歌可能是题主想要的,当然不是像小星星的那种,比如:Inthegood,oldsummertimeInthegood,oldsummertime,inthegoodoldsummertime.Strollingthrough,theshadylaneswithyourbabymine.Youholdherhandandsheholdyours.Andthat’saverygoodsign.Thatshe’syourtootsie-wootsie,inthegood,oldsummertime.再比如ItsasmallworldItsaworldoflaughter,aworldoftearsTheressomuchthatweshareThatitstimeWereawareItsasmallworldafterallItsasmall,smallworldThereisjustonemoonandonegolde...
谢邀,看题主举的例子(并没看过辛普森的一家),感觉英文儿歌可能是题主想要的,当然不是像小星星的那种,比如:In the good,old summertime In the good,old summertime,in the good old summer time.Strolling through,the shady lanes with your baby mine.You hold her hand and she hold yours.And that’s a very good sign.That she’s your tootsie-wootsie,in the good,old summertime.再比如Its a small worldIts a world of laughter, a world of tearsTheres so much that we shareThat its time Were awareIts a small world after allIts a small, small worldThere is just one moon and one golden sunAnd a small means friendship to evry oneThough the mountains divideAnd The oceans are wideIts a small world after allIts a small, small worldIts a world of laughter, a world of tearsTheres so much that we shareThat its time Were awareIts a small world after allIts a small, small world
至于真正的英语严肃文学范畴内的有韵的诗实际上相当的多,只不过从Walt Whitman 才开始提倡诗的极端自由(无格律、无韵)。当然无韵诗比如像《哈姆雷特》《失乐园》等也是存在的。在英文诗中,所谓押韵是指在某两行诗的最后一个音节中的元音完全相同(如果是复合元音或者元音后带有辅音也必须完全相同)。当然也有些例外,比如贫韵,贫韵分为两种,第一种是assonance,只有元音相...