「附件、如附件、參考附件」等英文怎麼說?來看實體email ... | 請參考以下資訊英文
![「附件、如附件、參考附件」等英文怎麼說?來看實體email ...](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
Helloeveryone~我是英文庫的Jenny😎又來到我們商用英文的時間!今天這篇文章要來介紹「如附件檔」的英文該怎麼說😀 工作中常會有大大小小的檔案要透過電子郵件傳送,當我們要在郵件中告知收信人信件中有檔案時,該怎麼說比較合適?又有哪幾種常見的說法?今天就來看看實體的email範例,讓你的商業書信更加專業喔~附件檔英文電子郵件中的附件檔叫做attachment,它可以是任何形式的檔案,例如文件檔、圖片檔、影音檔等,attach這個字是「連接」、「附著」的意思,因此名詞attachment就是附著或夾帶於信件的檔案📎Therearealotofphishingema...
![「附件、如附件、參考附件」等英文怎麼說?來看實體email ...](http://pix1.agoda.net/hotelimages/335/335867/335867_15081709370034390272.jpg?s=800x)
Hello everyone~ 我是英文庫的 Jenny 😎
又來到我們商用英文的時間!今天這篇文章要來介紹「如附件檔」的英文該怎麼說 😀 工作中常會有大大小小的檔案要透過電子郵件傳送,當我們要在郵件中告知收信人信件中有檔案時,該怎麼說比較合適?又有哪幾種常見的說法?今天就來看看實體的 email 範例,讓你的商業書信更加專業喔~
附件檔 英文電子郵件中的附件檔叫做 attachment,它可以是任何形式的檔案,例如文件檔、圖片檔、影音檔等,attach 這個字是「連接」、「附著」的意思,因此名詞 attachment 就是附著或夾帶於信件的檔案 📎
There are a lot of phishing emails nowadays, so be careful when you open an attachment.現今有很多釣魚信件,所以開啟郵件附件檔時要小心點。
I wasn’t able to attach the video file in the email.我無法在電子郵件當中夾帶此影片檔。
如附件 / 參考附件 英文 如附件 / 參考附件檔 英文例句 中文意思 The attached file is the revised quotation. 附件檔為修正後的報價單。 Attached is the report you requested. 附件為 / 夾帶的是您指定的報告。 The attached files include the photos taken last weekend. 附件檔包含上週末拍攝的照片。 I have attached the spreadsheet in this email for your reference. 我已將試算表夾帶於本信件供您參考。 Please see / find the attached file. 請見 / 請查收附件檔。 Please refer to the attached file. 請參考附件檔。 I have sent the invoice as an attachment. 我已將帳單以附件檔寄出。 以上表格當中,Jenny 整理了幾種常見的「如附件」以及「參考附件檔」的英文例句,都可以直...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
Please see the information below 請參考如下英文 以下資訊供您參考英文 請參考以下回覆英文 Please see the reply below Please refer to the below please refer to the following information中文 相關資訊英文 please refer to the following information中文 請見以下回覆英文 請參考英文 please refer to the attachment Please refer to it 請老闆過目英文 參考範例英文
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
4個商業英文email慣性錯誤,你犯了嗎? | 請參考以下資訊英文
2018年12月20日 — 請看以下的資訊。 (X)Please see below information. (O)Please see the information below. Below這個字是〚be+low〛,顧名思義,是“在 ... Read More
【英文e | 請參考以下資訊英文
2017年10月11日 — 那麼,「請看附件」這句話該怎麼寫會比較符合現代商業溝通的原則呢?以下列出幾個母語人士常用的寫法給大家參考:. I've attached the quote. 隨 ... Read More
商用英語基本書信用法 | 請參考以下資訊英文
2016年3月22日 — 例句:Please refer to the attached file.(請參考附件檔案。) for your reference則是指,xxx東西給你參考,放在句末。 例句:Kindly find the ... Read More
請參閱以下資訊的英文翻譯 | 請參考以下資訊英文
請參閱以下資訊的翻譯結果。 ... 原始語言: 中文. 目標語言: 英文. 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功! Please refer below 閱Information. 正在翻譯中.. 結果(英文) 2:[復制]. Read More
「附件、如附件、參考附件」等英文怎麼說?來看實體email ... | 請參考以下資訊英文
I have attached the spreadsheet in this email for your reference. 我已將試算表夾帶於本信件供您參考。 Please see / find the attached file. 請見/ 請查收 ... Read More
"以下的"、“参见以下内容”的英文说法是什么?有几种翻译方法 ... | 請參考以下資訊英文
2016年11月16日 — 又如:Please see below for details.(详情如下)Let me know in the comments down below.(请将你的观点在下面的评论中告诉我。) 版权声明 ... Read More
你的英文商業email 寫對了嗎?避開這些禁忌增加溝通效率! | 請參考以下資訊英文
2020年8月18日 — 到底要怎麼樣有效率地利用英文商業信件溝通?來看看這幾個 ... 以後在提交文件之前,請務必你檢查以下事項:. 1. 仔細檢查拼寫 ... 請參考附件。 Read More
美聯英語分享65個商務郵件常用語 | 請參考以下資訊英文
2017年2月27日 — ... 問題,請告訴我。2.Please refer tentative schedule as follow: 請參照下面的暫定計劃3. ... US office and advise.請查看以下我們US辦公室發的E-mail並進行回復 ... 43.FYI=just for your reference/information… 供參考. 44.To sum up… 總結如下… 45.Please ... 美聯英語英文郵件常用語句附件是......,請參閱。 Read More
Attached please find 別寫了! 「附件請看」的英文怎麼說?7 ... | 請參考以下資訊英文
2020年2月22日 — 「附件請看」英文怎麼說?還在用「Attached please find?」這7個過時email 用語,真的別再用了啦>> Read More
【商用英文】「請看附件」這句話該怎麼寫比較好呢? | 請參考以下資訊英文
以下列出幾個實用句型給大家參考:. I've attached our current price list. 附上我們目前的價目表 ... Read More
請來找我說Please find me、look for me?商務email這樣寫更 ... | 請參考以下資訊英文
因為句子唸起來無違和感,而且同事之間抄來抄去也都這麼寫,久而久之潛意識也就接受了。來看看自己有沒有寫錯:. 1. 請看以下的資訊。 (X)Please see below information Read More
請參閱以下資訊的英文翻譯 | 請參考以下資訊英文
請參閱以下資訊的翻譯結果。 ... 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功! Please refer below 閱Information. 正在翻譯中.. 結果(英文) 2:[復制]. 復制成功! Read More
「參考」英文怎麼說? Reference、refer to、look等用法! | 請參考以下資訊英文
請參考接下來的文件,裡面有關於此項計畫更細節的內容。 If you want to know more information, please refer to the attached file. 如果你想知道更多資訊,麻煩請參考 ... Read More
英文as below as follows 用法與中文意思!用英文表達「如下 ... | 請參考以下資訊英文
2021年3月19日 — 請按照以下說明檢查電話號碼。 常見的as … below 的句子說法,大致上有以下。 例: as ... Read More
念起來很順不一定對商務Email這樣寫更專業 | 請參考以下資訊英文
2018年12月25日 — 世界公民文化中心-英文口說-英文文法 圖片來源:Shutterstock ... 請看以下的資訊。 ... 就像我們對外國朋友說,到台灣時來找我,英文怎麼說:. Read More
用"For your information"開頭其實超多餘!3步驟寫出簡潔易懂 ... | 請參考以下資訊英文
2016年9月6日 — 簡化成以下句子,一目瞭然:. I'd like to advise you of the details. We sent you the accounting service details and application form on September ... Read More
訂房住宿優惠推薦
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)