然後然後然後...講來講去只用Then?一次學會「然後」的7種英文 ... | 不久之後英文片語
在中文,聽人家每句話都講「然後然後」很煩,英文只會用thenthenthen是不是也有點尷尬?不慌,VoiceTube強力支援,讓你講起「然後」也能千變萬化。然後然後然後然後,「然後」不管在中英文真的都是使用頻率超高的詞,而就像在中文我們可以使用「接著」、「接下來」、「之後」一樣,「然後」在英文也有別的詞可以用。到底有哪些說法?快學起來以後在談話或者報告裡交替使用,別再只能Then…..Then……Then……了吧!► 提醒1:記得好好看例句,了解它們細緻的使用時機差異,才能讓自己用得精準!◄► 提醒2:點影片聽例句,讓自己開始從「聽...
在中文,聽人家每句話都講「然後然後」很煩, 英文只會用 then then then 是不是也有點尷尬? 不慌,VoiceTube 強力支援, 讓你講起「然後」也能千變萬化。
然後然後然後然後,「然後」不管在中英文真的都是使用頻率超高的詞,而就像在中文我們可以使用「接著」、「接下來」、「之後」一樣,「然後」在英文也有別的詞可以用。到底有哪些說法?快學起來以後在談話或者報告裡交替使用,別再只能Then…..Then……Then……了吧!
► 提醒1:記得好好看例句,了解它們細緻的使用時機差異,才能讓自己用得精準!◄ ► 提醒2:點影片聽例句,讓自己開始從「聽覺」&「情境」記住它們的用法,才能學好英文!◄
1. and then / then (adv.) 那時;然後;那麼先來看「然後」系列的經典款!使用頻率這麼高的and then或者then,大家一定都會講,但別覺得太簡單就急著翻白眼,我們來看看 ane then 與 then 的使用時機差別:
AND THEN v.s. THEN正式來講,then在一般「然後」的用法裡面是副詞,不能直接用來連接上下句;而and then剛好相反,它不能放在句子的開頭,只能放在中間、連接上下句的意思。如果化為公式就像下面這樣: (1) S + V + ….. , and then S + V ….. (2) S +V + …… ; then S + V ….. (3) S + V + …… . Then S + V ….雖然 and then跟then在平常對話時混用沒有關係,因為誤用久了其實native speakers也都很習慣,但是正式寫作時可能就得當心了!下面的例句便是日常生活就可以用的:
The rain stopped and then started again.雨停了又下。
The weather was now hot, then cold.天氣時冷時熱
想把英文講得跟美國人一樣?你該知道這些事 (Wanna Speak English Like An American?)[1]
2. afterwards (adv.) 然後,後來地;...