線上美語學習 | 宮原眼科咖啡
TheareassurroundingTaichungTrainStationandtheoldCityHallusedtobethemostbustlingdistricts.台中火車站和舊台中市政府週邊的區域原本是台中最熱鬧的地區。Duetotheever-increasingtrafficvolumeinsidethecity,thecenterfocusofcitydevelopmenthasbeenshiftedtothere-planningdistrictnearTaiwanBlvd.因為市區交通量越來越大,發展重心轉到台灣大道週邊的重劃區。Businessestablishmentsintheoldcitydistrictstillfollowtheirownrhythmandpaceharmoniously;somearefollowingthecityrenewaltrend;舊市區店家仍然祥和的按照自己節奏和...
The areas surrounding Taichung Train Station and the old City Hall used to be the most bustling districts. 台中火車站和舊台中市政府週邊的區域原本是台中最熱鬧的地區。
Due to the ever-increasing traffic volume inside the city, the center focus of city development has been shifted to the re-planning district near Taiwan Blvd. 因為市區交通量越來越大,發展重心轉到台灣大道週邊的重劃區。
Business establishments in the old city district still follow their own rhythm and pace harmoniously; some are following the city renewal trend; 舊市區店家仍然祥和的按照自己節奏和步調;有的跟隨都市更新趨勢;
some are keeping their original styles, exuding the old community aesthetics. Old Tree Cofee and Miya-hara Eye Clinic are such examples. 有的保留他們原有的風格,散發出舊社區的美感。老樹咖啡和宮原眼科就是這樣的例子。
Old Tree Cafe 老樹咖啡Old Tree Coffee was initially established in Kaohsiung in 1997. The cafe was later relocated to the owners hometown Taichung. It was in Taichung where Old Tree Cofee became a success. 老樹咖啡原本1977年在高雄創立。店主事後遷回故鄉台中開店。台中是老樹咖啡成功的地方。
The...