地勤講你知 | 地勤術語
![地勤講你知](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
去到登機櫃枱前,首先就會見到地勤人員,到底地勤人員在說的「STD、波冧」等用語有什麼意思?以下由曾從事地勤空姐的就分享10個常用例子。10個你會聽到的地勤行內用語 最驚聽到「有蛇」01|STD=Scheduledtimeofdeparture即係原定航班出發時間,即係你買機票見到嘅出發時間,呢個時間係用當地嘅時間。所以記得,你去咗邊個國家,就要跟返時差校返好隻錶啦!記住留意是當地嘅時間,唔係香港時間,miss咗班機就唔好啦~(圖片來源:GOtrip編輯部)02|ETD–Estimatedtimeofdeparture即係預計嘅航班出發時間,見到呢個就通常係航班延誤咗...
去到登機櫃枱前,首先就會見到地勤人員,到底地勤人員在說的「STD、波冧」等用語有什麼意思?以下由曾從事地勤空姐的就分享10個常用例子。
10個你會聽到的地勤行內用語 最驚聽到「有蛇」 01|STD =Scheduled time of departure即係原定航班出發時間,即係你買機票見到嘅出發時間,呢個時間係用當地嘅時間。所以記得,你去咗邊個國家,就要跟返時差校返好隻錶啦!
記住留意是當地嘅時間,唔係香港時間,miss咗班機就唔好啦~(圖片來源:GOtrip編輯部)
02|ETD – Estimated time of departure即係預計嘅航班出發時間,見到呢個就通常係航班延誤咗,依家預計緊係呢個時間先起到飛喇!
留意廣播同大牌就知幾時起到飛喇!(圖片來源:GOtrip編輯部)
03|波冧其實係 boarding number 嘅簡稱,其實每位客人收到登記證嘅時候,都會有一個專屬於你嘅 boarding number,因為溝通方便與清晰,我哋做嘢嘅時候,唔會用客人嘅名嚟傳遞訊息,我哋會講例如:波冧115、116閘口換登機證。
波冧即是boarding number。(圖片來源:GOtrip編輯部)
04|英文同數字由於我哋經常使用對講機,電話溝通,大家都知電話上面聽B、D、T、P,呢啲字母都會聽到一頭煙,但我哋又唔會用 A for apple,B for boy,C for cat 之類。
我哋有一組特別嘅 phonetic alphabet 使用:Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel, India, Juliett, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whiskey, X-ray, Yankee, Zulu
地勤係唔會用 A for apple,B for boy,C for cat 之類。(圖片來源:網上圖片)
數字方面,都會習慣將個2字讀做「兩」,清晰啲避免誤會。例如...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
「 空姐英文、 地勤英文」總整理,起飛前 | 地勤術語
【航空】空服、地勤人員面試廣播詞大匯集 | 地勤術語
中英辭彙對照 | 地勤術語
中英辭彙對照 | 地勤術語
吳幸美【航空界職場術語】 地勤篇 | 地勤術語
地勤人員 | 地勤術語
地勤人員;地勤組員英文,兩岸對照名詞 | 地勤術語
地勤仔禁區日記 | 地勤術語
地勤機密:飛航安全始於地面,透視航空產業祕辛 | 地勤術語
地勤講你知 | 地勤術語
地勤講你知 | 地勤術語
專業航空術語– tropria | 地勤術語
想成為空服員?60個空姐沒告訴你的必考英文單字! | 地勤術語
航空地勤常用術語解釋PART1 | 地勤術語
航空地勤常用術語解釋PART1 | 地勤術語
航空客運電訊代碼及縮語 Glossary of Air Passenger Codes and | 地勤術語
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)