【網購常用英文】外賣服務/網購平台實用英語!想向客服投訴 ... | 網購常用英文
近日受新冠肺炎第三波疫情影響,相信不少市民都減少外出,留在家中防疫。除了外賣速遞平台外,相信大家都多了使用網購平台,購買生活用品、糧食。在使用網上購物或外賣平台時,少不免會遇到說英語的客服或英文版面的網站,今次就教大家多個網購常用的英文,學識了下次叫外賣或網購時就唔怕睇唔明啦!平時上網購物或叫外賣,遇到英文版的平台未必隻隻字都睇得明。點先知貨品可否送至香港?如何選擇付款方式?叫外賣時那些選項又是甚麼意思?即睇7大類網購/外賣平台常見英文: 1.可否送貨到港?上其他國家的網購平台買手信零食,第一件...
近日受新冠肺炎第三波疫情影響,相信不少市民都減少外出,留在家中防疫。除了外賣速遞平台外,相信大家都多了使用網購平台,購買生活用品、糧食。在使用網上購物或外賣平台時,少不免會遇到說英語的客服或英文版面的網站,今次就教大家多個網購常用的英文,學識了下次叫外賣或網購時就唔怕睇唔明啦!
平時上網購物或叫外賣,遇到英文版的平台未必隻隻字都睇得明。點先知貨品可否送至香港?如何選擇付款方式?叫外賣時那些選項又是甚麼意思?即睇7大類網購/外賣平台常見英文:
1. 可否送貨到港?
上其他國家的網購平台買手信零食,第一件事當然要知道能否送到香港。有些網站的貨品不是全部都能送至該國家外的其他地方,網站除了會註明shipping country可運送國家外,亦有可能只會寫domestic shipping或international shipping,domestic shipping就是只限國內運送;而international shipping則可以國際託運,在check out結帳時就會再計算shipping fee運費。如果沒有註明,就可以私訊店家詢問或特別查詢可否開設寄往香港的服務。
例子:Do you ship to Hong Kong?可否寄送至香港?Id like to purchase your product. Could you configure shipping to Hong Kong for me?我想購買你的商品,可以為我設定寄往香港的運費嗎?
2. 優惠折扣
網購選擇完心水貨品,當然要睇睇有沒有優惠折扣,價錢啱先落單!在瀏覽網站時可留意on sale特價中、clearance清倉減價,通常都會有最抵的貨品選擇。另外記得留意英文x% off是減去x%的價錢,例如20% off是8折,而不是2折啊~
除了格好價買優惠貨品,亦要留意不同優惠碼,結帳時會有位置可以輸入promo code促銷代碼,優惠碼通常都會在該公司的社交平台或網站首頁出現。另外會員亦可能會有voucher/coupon現金優惠券...