【音樂】IU아이유 | palette歌詞翻譯
一直很喜歡IU(아이유)李知恩!這次聽到4/21出的這首新歌Palette(팔레트),只有驚艷,超超超愛這首曲子跟歌詞的呀(下面會附上我看過最喜歡的中韓翻譯) 這陣子大概聽了有快一百次哈哈,第一次認識她知道她的聲音,是因為看了2011年的DreamHigh夢想起飛,IU出演了有點胖沒有自信但是唱歌很好聽的金必淑,而也因為這個討喜角色讓我開始去FollowIU,我還曾經寫過一篇文章記錄:那些日子我所喜歡的IU的主題曲們[1],從잔소리(嘮叨)到Some day、Goodday。「I」是指自己,「U」是指觀眾,意思是希望自己和觀眾永遠在一起1993年5月16日出生的IU...
一直很喜歡IU(아이유) 李知恩!這次聽到 4/21出的這首新歌Palette(팔레트),只有驚艷,超超超愛這首曲子跟歌詞的呀 (下面會附上我看過最喜歡的中韓翻譯 ) 這陣子大概聽了有快一百次哈哈,第一次認識她知道她的聲音,是因為看了2011年的Dream High 夢想起飛,IU出演了有點胖沒有自信 但是唱歌很好聽的金必淑,而也因為這個討喜角色讓我開始去Follow IU,我還曾經寫過一篇文章記錄:那些日子我所喜歡的IU的主題曲們[1],
從잔소리 (嘮叨)到Some day、Good day。
「I」是指自己,「U」是指觀眾,意思是希望自己和觀眾永遠在一起
1993年5月16日出生的IU,照我們一般計算歲數的方法是23歲,但是韓國人計算年紀的方式跟別人不太一樣,所以依照韓國年齡來計算的話呢,就是25歲!!!
而IU在這次推出的這張專輯Palette,由她親自當製作人,而且整張專輯裡面有九成的歌曲都是來自她的創作,好聽到炸的主打歌 更是IU本人作詞作曲耶!看著她這個小女孩一點一點成長,從本來的可愛妹妹路線,宣告轉大人的這種感覺,不只是曲風,還有整個舞蹈跟臉部的表情等等等,讓我覺得沒有喜歡錯人哈哈哈。短髮的知恩好帥 >///<
先附上很可愛的MV (發表天數10天 已累積1千萬人次觀看)
////韓文歌詞 看不懂韓文跳過即可:P
(IU)
이상하게도 요즘엔 그냥 쉬운 게 좋아하긴 그래도 여전히 코린 음악은 좋더라Hot Pink보다 진한 보라색을 더 좋아해또 뭐더라 단추 있는 Pajamas, Lipstick,좀 짓궂은 장난들
I like it. I’m twenty five날 좋아하는 거 알아I got this. I’m truly fine이제 조금 알 것 같아 날
긴 머리보다 반듯이 자른 단발이 좋아하긴 그래도 좋은 날 부를 땐 참 예뻤더라오 왜 그럴까 조금 촌스러운 걸 좋아해그림보다 빼곡히 채운 Palette, 일기, 잠들었던 시간들
I like it. I’m twen...