迪士尼把島國神明畫太胖惹議 | 毛伊故事
歐美刻板印象:健美=精瘦太平洋島嶼媒體協會的依洛拉西亞(WillIlolahia)受訪時談到,迪士尼刻劃的毛伊並沒有符合他們文化中描繪的形象,她說:「我們的文化中,許多流傳已久的故事都有毛伊的身影,他是一個充滿力量、巨大且具有神性的人物。」依洛拉西亞進一步點出,迪士尼會把毛伊描繪成過胖的樣子,只是反映出美國的刻板印象思維罷了,紐西蘭線上雜誌作家達姆(LeahDamm)也有類似的看法,她點出歐美國家對所謂的美和健康有既定印象,而過去談到玻里尼西亞人的報導多與貧窮、高死亡率、糖尿病以及心血管疾病掛勾。網友力挺設計:重點...
歐美刻板印象:健美=精瘦太平洋島嶼媒體協會的依洛拉西亞(Will Ilolahia)受訪時談到,迪士尼刻劃的毛伊並沒有符合他們文化中描繪的形象,她說:「我們的文化中,許多流傳已久的故事都有毛伊的身影,他是一個充滿力量、巨大且具有神性的人物。」
依洛拉西亞進一步點出,迪士尼會把毛伊描繪成過胖的樣子,只是反映出美國的刻板印象思維罷了,紐西蘭線上雜誌作家達姆(Leah Damm)也有類似的看法,她點出歐美國家對所謂的美和健康有既定印象,而過去談到玻里尼西亞人的報導多與貧窮、高死亡率、糖尿病以及心血管疾病掛勾。
網友力挺設計:重點是內在然而,亦有許多網友認為,毛伊神在電影中的外貌並無不妥,而且看來相當強壯,東加裔的的紐西蘭人卡瓦奇摩圖(Isoa Kavakimotu)也在個人影片[1]中談到毛伊的外型沒問題,因為「毛伊的體型重點是內在而非外在」。
卡瓦奇摩圖進一步以舉重者和健美比賽者為例,他表示舉重者擁有壯碩的身形可以發揮在舉起極重的物體上,健美比賽者為了比賽當天的呈現往往得脫水,所以是相對弱的,他透過這兩者的比較指出毛伊被畫成大塊頭的樣貌有道理。
漫畫家譏:別忘了他是配角薩摩亞裔的漫畫家穆里波拉(Michael Mulipola),點出了人物設定的用意,他說儘管毛伊在電影中會做出許多驚人的表現,但同時間也會不斷地吹噓自己的功績,簡言之毛伊在片中就是個配角,穆里波拉:「這也是為什麼這部將上映的電影名稱會叫做毛阿娜(Moana,女主角名)而不是毛伊。」
References 個人影片 (youtu.be)