main contractor | main contractor
Procurementprocessesarenow[...]underwayforamaincontractortoundertakethis[...]landreleaseandaDeminingProgrammeOffice[...]toprovidequalitycontrolandassurance,andcommunityconfidencebuildingmeasures.daccess-ods.un.org 目前正在进行采购,寻找一个主要承包商负责土地核证无雷,和一个排雷方案办公室提供质量控制和保证及社区建立信[...]任措施。daccess-ods.un.org PSLsaidthatinexceptionalcaseswhere[...]subcontractingwasallowed,themaincontractorshouldbeheldresponsible[...]foranysubcontractor’s[...]bre...
Procurement processes are now
[...] under way for a main contractor to undertake this [...]land release and a Demining Programme Office
[...]to provide quality control and assurance, and community confidence building measures.
daccess-ods.un.org
目前正在进行采购,寻找一个主要承包 商负责土地 核证无雷,和一个排雷方案办公室提供质量控制和保证及社区建立信 [...]任措施。
daccess-ods.un.org
PSL said that in exceptional cases where
[...] subcontracting was allowed, the main contractor should be held responsible [...]for any subcontractor’s
[...]breach of the service contract.
legco.gov.hk
常任秘書長(勞 工 )表示,在 可採用分 判 制的例外情況下 , 總承辦商須對 任何分判商違 反 服務合約的行為負責。legco.gov.hk
If a case of wage arrears was confirmed on the ruling of the Labour Tribunal, the
[...]Government would provide the wage directly to the affected worker by deducting the
[...] payment from the main contractor concerned.legco.go...