西環 | 港島西區
座標:22°17′06″N114°07′56″E/22.28500°N114.13222°E/22.28500;114.13222西環(英語:SaiWan)[註1],又稱西區(英語:WesternDistrict,簡稱Western)[註2],另有一英文名稱WestPoint[註3],是香港的地名,指香港島西部,即中西區西部上環以西的地區,包括西營盤、石塘咀和堅尼地城,但不包括摩星嶺,而西營盤則為西環最早開發的地區,其後於石塘咀填海開發堅尼地城[1][2]。西環的名稱來源有二說,一說源自19世紀時香港華人對維多利亞城的通俗分區「四環九約」[註4],西環爲其中一環,而九約中第一、二和三約則分別為堅尼地城、石...
座標:22°17′06″N 114°07′56″E / 22.28500°N 114.13222°E / 22.28500; 114.13222
西環(英語:Sai Wan)[註 1],又稱西區(英語:Western District,簡稱 Western)[註 2],另有一英文名稱 West Point[註 3],是香港的地名,指香港島西部,即中西區西部上環以西的地區,包括西營盤、石塘咀和堅尼地城,但不包括摩星嶺,而西營盤則為西環最早開發的地區,其後於石塘咀填海開發堅尼地城[1][2]。西環的名稱來源有二說,一說源自19世紀時香港華人對維多利亞城的通俗分區「四環九約」[註 4],西環爲其中一環,而九約中第一、二和三約則分別為堅尼地城、石塘咀和西營盤;另一說源於堅尼地城之舊稱「西灣」的諧音[註 5],在當地未進行填海工程前,華人又稱該地爲「擸𢶍灣」[3]。西環人口以祖籍潮州為主。
雖然西環包括堅尼地城、石塘咀與西營盤,但是在區內居住的街坊通常都將三個地區仔細劃分,而不會統稱為「西環」,部分居民更認為「西環」只是指堅尼地城一帶,並不包括石塘咀和西營盤。至於居於西環以外其他地區的香港市民則多對「西環」之地名感到混淆不清,僅能大概指出其爲西營盤附近一帶的地區。
昔日的西環海旁(19世紀末至20世紀初攝)堅尼地城來自香港第七任總督堅尼地(Arthur Edward Kennedy),他任內積極開闢土地,填築了西區岸邊土地。這片沿海的新填地稱為堅尼地城。早期港島北面海邊的街道英名多為「Praya」,中文稱「海旁」,因此堅尼地城沿海的一路叫做為堅尼地城海旁。「海旁」和「praya」都是指海濱一塊條狀土地。
西營盤則為西環最早開發的地區,其後於石塘咀填海開發堅尼地城[1][2]。
1880年政府開發石塘咀,當時只是一個花崗岩石礦場。在採礦完成後,該處剩下一個凹陷的洞。而且因為石塘咀的地形似一個向海突出的咀,所以得到「石塘咀」此名。「石」指石礦場;「塘」指凹陷的洞;而「咀」則指地形。1903年石塘咀的填海工程完成,成為一荒蕪而偏遠的地方。1904年香港第十三任港督彌敦抵港,剛好上環水坑口街妓寨被大火夷平。彌敦靈機一觸,下令所有妓寨一律遷至石塘咀,決定利用妓女充任開發該區的...