Minecraft Wiki | minecraft中文意思
本頁面記錄Wiki譯名標準化的相關參考資訊。標準化概況為方便交流,格式統一起見,本wiki上的內容應該採用遊戲內的標準譯名,在沒有必要時不使用社區俗名。由於目前wiki上繁體編輯者還不多,請在編輯時儘量使用簡體中文譯名,這樣一來可以透過簡繁轉換服務各地的中文讀者。遊戲快照中選取的譯名並不一定是最終確定的譯名,可能是在Crowdin上居於最高票數而被選定。尚未確定的譯名在Wiki中應留為英語,以免混亂。請以頁面上懸掛的資訊框為準。譯名標準化遵循「求同存異」原則——譯名標準化適用於本wiki和Java版簡體/繁體語言遊戲內,其餘...
本頁面記錄Wiki譯名標準化的相關參考資訊。
標準化概況為方便交流,格式統一起見,本wiki上的內容應該採用遊戲內的標準譯名,在沒有必要時不使用社區俗名。由於目前wiki上繁體編輯者還不多,請在編輯時儘量使用簡體中文譯名,這樣一來可以透過簡繁轉換服務各地的中文讀者。
遊戲快照中選取的譯名並不一定是最終確定的譯名,可能是在Crowdin上居於最高票數而被選定。尚未確定的譯名在Wiki中應留為英語,以免混亂。請以頁面上懸掛的資訊框為準。
譯名標準化遵循「求同存異」原則——譯名標準化適用於本wiki和Java版簡體/繁體語言遊戲內,其餘範圍(例如社區論壇與日常交流)不強制要求。
繁體中文譯名這些譯名是繁體/正體中文的翻譯,這些譯名頁面會被重新導向到簡體譯名頁面。
基岩版譯名這些譯名是基岩版的翻譯。
小提示 可用Ctrl + F來找到自己想要校對的譯名。 在此頁面找不到翻譯的情況下,可前往快速參考頁[1]來查找。 關於簡體中文的譯名修改歷史可以在譯名歷史[2]中找到,其他條目內不做記錄。 若想修改除方塊/物品/實體以外的譯名,請在此修改[3];方塊/物品/實體的譯名直接引用自{{Autolink[4]}}。方塊 圖示英文名稱中文名稱Acacia Button相思木按鈕Acacia Door相思木門Acacia Fence相思木柵欄Acacia Fence Gate相思木柵欄門Acacia Leaves相思木樹葉Acacia Log相思木原木Acacia Planks相思木材Acacia Pressure Plate相思木壓力板Acacia Sapling相思木樹苗Acacia Sign相思木告示牌Acacia Slab相思木半磚Acacia Stairs相思木階梯Acacia Trapdoor相思木地板門Acacia Wall Sign牆上的相思木告示牌Acacia Wood相思木Activator Rail觸發鐵軌Air空氣Allium紫紅球花Amethyst Bud紫水晶芽Amethyst Cluster紫水晶晶簇Ancient Debris遠古遺骸Andesite安山岩Andesite Slab安山岩半磚Andesite Stairs安山岩階梯Andesite...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
minecraft方塊英文 minecraft方塊名稱 minecraft物品英文 minecraft minecraft piercing中文 minecraft日文 minecraft翻譯模組 minecraft中文 我家牛排組合肉 高雄房價 2018 朝天宮停車場收費 3c產品種類 put it on中文 陳威志醫師剖腹產 GREEN BELL 品牌 賴金田 share香水吊卡門市 手機一卡通iphone
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
Minecraft Wiki | minecraft中文意思
繁體中文譯名 — 致全體港澳用户:Minecraft 現已於最新測試版加入繁體中文(香港)翻譯,多謝各位嘅支持! Minecraft Wiki:譯名標準化 ... Read More
Minecraft Wiki | minecraft中文意思
繁體中文譯名 — 致全體港澳用户:Minecraft 現已於最新測試版加入繁體中文(香港)翻譯,多謝各位嘅支持! Minecraft Wiki:譯名標準化 ... Read More
Minecraft Wiki | minecraft中文意思
繁體中文譯名 — 致全體港澳用户:Minecraft 現已於最新測試版加入繁體中文(香港)翻譯,多謝各位嘅支持! Minecraft Wiki:譯名標準化 ... Read More
minecraft中文, minecraft是什麼意思 | minecraft中文意思
minecraft中文::水雷艇…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋minecraft的中文翻譯,minecraft的發音,音標,用法和例句等。 Read More
minecraft的中文意思 | minecraft中文意思
minecraft 中文意思是什麼. minecraft 解釋. 水雷艇. 例句. 目前還沒有minecraft例句。 相似字; 英漢推薦; 漢英推薦. mine sweeping · mine-disabled. Read More
minecraft的中文意思 | minecraft中文意思
2016年2月20日 — "我的世界"只是起初某些人对这个游戏的翻译,后来也许成了习惯就被官方承认了。 但严格来说,minecraft是指"挖矿的艺术(技巧)。mine ... Read More
Talk:我的世界 | minecraft中文意思
3 游戏中文名的来源; 4 建议将Minecraft的中文主词条恢复成“我的世界”; 5 关于维基百科 ... 反对:许多游戏名称并非根据字面意思翻译,而是根据游戏的意义来翻译。 Read More
为什么Minecraft 译名叫“我的世界”? | minecraft中文意思
2017年3月,中国大陆代理商“网易”正式确定Minecraft中文名为《我的世界》。 ... Mine在Minecraft的意思应该是挖掘,但不妨有玩家望文生义,翻译成名词性物主 ... Read More
我的世界 | minecraft中文意思
《我的世界》(英语:Minecraft,中国大陆译作“我的世界”,香港和台湾译作“當個創世神”,在台湾 ... 在无官方中文的时候,中文玩家需下载由民间组织汉化的补丁,而当时如果使用中国大陆的IP地址登入官方网站会显示“抱歉,该游戏尚未在您所在的 ... Read More
我考你们,Minecraft的中文意思是什么?我的世界滚,要么说 ... | minecraft中文意思
2016年10月9日 — 我考你们,Minecraft的中文意思是什么?我的世界滚,要么说正解,要么说标准翻译。都答不对那你没资格玩这游戏... 我考你们,Minecraft的中文 ... Read More
訂房住宿優惠推薦