nearby和close to 怎麼區分用法 | nearby意思
*close&near都可當adj.及adv.請看例句:1.adj.-HisofficeisclosetoTaipei101.-HisofficeisnearTaipei101.-Wherestheclosestbank?-Wherestehnearestbank?2.adv.-Idliketositclosetoanexit,please.-Idliketositnearanexit,please.-Hesstandingclosetoher.-Hesstandignearher.*nearby可當adj.及adv.:在附近1.adj.-YoucangetacoffeeatthenearbyStarbucks.2.adv.-TheresaStarbucksnearby.Wanttohaveacoffee?*nearby不等於closeto/near當你用nearby的時候參考點是你所在之處不需說明而你用closeto/near的時候需要說出另一個參考點Ex.:A:I...
* close & near 都可當 adj. 及 adv. 請看例句:
1. adj.
- His office is close to Taipei 101.
- His office is near Taipei 101.
- Wheres the closest bank?
- Wheres teh nearest bank?
2. adv.
- Id like to sit close to an exit, please.
- Id like to sit near an exit, please.
- Hes standing close to her.
- Hes standig near her.
* nearby 可當 adj. 及 adv.: 在附近
1. adj.
- You can get a coffee at the nearby Starbucks.
2. adv.
- Theres a Starbucks nearby. Want to have a coffee?
* nearby 不等於 close to/near
當你用 nearby 的時候 參考點是你所在之處 不需說明
而你用 close to/near 的時候 需要說出另一個參考點 Ex.:
A: Is there a supermarket nearby?
B: Yap! Theres one close to the Starbucks we went yesterday.
最好用 "英英" 或 "英英 英漢雙解" 字典 這樣就比較不會被中譯混淆
希望回答了你的疑惑 歡迎指正
2007-11-30 23:14:45 補充:
查字典的時候 多看幾個例句 不同版本的字典會有不同的例句 這樣比較不會因為中文字意相近而搞得不知所措 小弟家裡有五本字典 大大小小 英英 英漢都有 為了真正了解一個字 花個十幾二十分鐘是很正常的 可是收獲之多 ...