【畳帖】REJ不動產相關常用日文單字 | 榻榻米坪換算
平假名:1.たたみ 2.じょう羅馬拼音:1.Tatami 2.Jou中文:1.榻榻米(疊蓆)2.帖(J),榻榻米面積單位英文:1.Tatami2.Counterfortatamimats.「畳」漢字寫法與中文“疊”略有不同,意指“榻榻米”。在日式房間(和室)是由榻榻米鋪設而成,榻榻米墊是用乾燥的燈心草編織的,裡面包裹著堅硬緊湊的稻芯或到稻梗。榻榻米表面光滑、有彈性,且結實。如果您是在日本租一間有榻榻米房間的房子,請特別留意管理公司是否有針對榻榻米做出清潔或原狀恢復的特別規定。傳統的日式房間鋪設榻榻米地板。照片:iStock疊、坪、m²換算表1㎡=約0.3025坪...
平假名:1. たたみ 2. じょう 羅馬拼音:1. Tatami 2. Jou 中文:1. 榻榻米(疊蓆) 2. 帖(J),榻榻米面積單位 英文:1. Tatami 2. Counter for tatami mats.「畳」漢字寫法與中文“疊”略有不同,意指“榻榻米”。在日式房間(和室)是由榻榻米鋪設而成,榻榻米墊是用乾燥的燈心草編織的,裡面包裹著堅硬緊湊的稻芯或到稻梗。榻榻米表面光滑、有彈性,且結實。
如果您是在日本租一間有榻榻米房間的房子,請特別留意管理公司是否有針對榻榻米做出清潔或原狀恢復的特別規定。
傳統的日式房間鋪設榻榻米地板。照片:iStock疊、坪、m² 換算表 1㎡ = 約 0.3025 坪 1坪 = 約 3.30578㎡ 1帖(1畳)=1.62㎡ 一張單人床(100 cm × 200 cm)=2㎡=約 1.1~1.4畳「畳」與「帖」的意思和日語發音相同,同樣是指房間面積的單位。日本的不動產廣告中更常使用「帖」或英語表記「J」而非坪數或平方公尺(㎡)來表示公寓面積。
根據不動産公正競争規約施行規則,基準為:1帖(1畳)=1.62㎡。根據日本不同地區的分類會有不同的尺寸,請參閱下表。
日本各地區房間之疊、坪、m² 換算表日本疊-坪-平方公尺-m²-換算表大多數日本公寓的洋室(僅房間部分)大小為六張、八張或十張榻榻米大小,例如:下面這間公寓的面積是18.00㎡,洋室6帖(6.0 J)=六張榻榻米大小=房間部分10.94㎡(京間尺寸)。
看更多相關單字:不動產相關常用日文單字[1]
相關文章和連結
封面照片:iStock
References 不動產相關常用日文單字 (resources.realestate.co.jp)取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
一張多大?原來這樣排不吉利!?你可能不知道的榻榻米冷知識 ... | 榻榻米坪換算
【畳帖】REJ不動產相關常用日文單字 | 榻榻米坪換算
2019年1月25日 — 疊、坪、m² 換算表 · 1㎡ = 約0.3025 坪 · 1坪= 約3.30578㎡ · 1帖(1畳)=1.62㎡ · 一張單人床(100 cm × 200 cm)=2㎡=約1.1~1.4畳. Read More
榻榻米的世界::二張榻榻米等於一坪 | 榻榻米坪換算
2007年3月12日 — 一坪= 二張榻榻米= 2X 91(公分)X182(公分) = 3.3 平方公尺由於日本人鋪設榻榻米相當普遍,因此鋪有8張標準規格的榻榻米房間,就是4坪,很容易 ... Read More
一坪有多少個塌塌米 | 榻榻米坪換算
榻榻米坪,大家都在找解答。 一坪的尺寸 ... 一坪有多少個塌塌米| 榻榻米坪. 一坪的尺寸 ... 坪數怎麼換算》一坪等於多少平方公尺?1坪為幾塊石英磚... | 榻榻米坪. Read More
日本房子幾帖換算成台灣的坪數 | 榻榻米坪換算
值得一提的是,京都和關西地區的榻榻米要比東京和關東地區的稍稍大一些,東京的榻榻米尺寸是85公分乘180公分,面積1.53平方公尺。 1畳(tie ジョウ)等于多少平米 ... Read More
坪數怎麼換算》一坪等於多少平方公尺?1坪為幾塊石英磚 ... | 榻榻米坪換算
【坪數換算】一坪等於多少平方公尺?1坪為幾塊石英磚? 1坪等於多少個榻榻米呢? 1坪等於幾個標準雙人床? 一坪=3.3058平方公尺;一平方公尺=0.3025坪;除了 ... Read More
買屋賣屋必學坪數怎麼算? P2 | 榻榻米坪換算
一坪為3.30578平方公尺,等於邊長1.8181公尺的正方形面積,而傳統榻榻米寬 ... 如總面積、陽台、雨遮、共有部分等,該如何換算坪數就成了購屋族重要的課題。 Read More
1坪等於多少個榻榻米 | 榻榻米坪換算
2020年12月10日 — 房地產知識」一坪有多大?一坪如何換算?平方公尺換算坪?坪數計算. 買房時常常會聽到房子是幾坪幾坪,那坪數實際是多大與如何換算呢?所樂把 ... Read More
1坪是幾畳? | 榻榻米坪換算
2012年11月23日 — 日本的房子的大小常常用畳來表示畳是塌塌米的單位一個塌塌米就是1畳但是1坪是幾畳呢? 基本上1坪是2疊但是其實依日本各地地方的不同1畳的 ... Read More
教你坪數換算! 1 坪多大? 1坪等於多少平方公尺?各國如何 ... | 榻榻米坪換算
2021年4月24日 — 「坪」是由日本傳來代表兩個榻榻米的面積. 日治時期以前,台灣多是使用漢人傳統度量衡,但各地還是略有差異,例如宜蘭的一尺跟台中的 ... Read More
訂房住宿優惠推薦
NT$1290