跑幾圈(游幾圈)英文怎麼講?(轉載) | 跑一圈英文
EverymorningItakealaparoundmyneighborhood.IneveryP.E.classweallneedtorunthreelapsaroundschooltrack.takeorrunalapHowmanylapscanyourun?1.(兩物)重疊部分2.(線等的)一圈3.(競賽場的)一圈;(游泳池的)一個來回;(旅程的)一段Heovertooktheotherrunnersonthelastlap.他在最後一圈時超過了其他的賽跑選手。ThelastlapofourjourneyisfromNewYorktoBoston.我們的最後一段旅程是從紐約到波士頓。空中英語教室track可以表示跑道,runonthetrack就是跑操場,也可以講runlaps,onelap一圈操場而把定冠詞拿掉,變成runtrack就...
Every morning I take a lap around my neighborhood.In every P.E. class we all need to run three laps around school track.take or run a lapHow many laps can you run?1.(兩物)重疊部分2.(線等的)一圈3.(競賽場的)一圈;(游泳池的)一個來回;(旅程的)一段He overtook the other runners on the last lap. 他在最後一圈時超過了其他的賽跑選手。The last lap of our journey is from New York to Boston. 我們的最後一段旅程是從紐約到波士頓。空中英語教室track可以表示跑道,run on the track就是跑操場,也可以講run laps,one lap一圈操場而把定冠詞拿掉,變成run track就是參加田徑運動田徑運動又可分為field田賽和track徑賽track record跑道上的紀錄,也可指一個人成就的紀錄
lap(跑道一圈)早晚時分,常看到社區民眾在國小操場繞圈跑:他們在do laps。剩多少圈可說「(數字)laps to go」。在游泳池裡來回一趟也叫一個lap。After swimming ten laps, he was worn out.疲憊不堪的Just imagine swimming for 10 laps a day, 3 times a week, do it for the next 20 weeks and eventually you will get bored.
此外,這個字常用來形容人坐下來時大腿上的平面空間,所以英文稱呼筆記本電腦,習慣說laptop(放在大腿上的電腦)而不是國人慣稱的notebook computer。去看豔舞時,可花錢請exotic dancer(豔舞孃)坐在大腿上扭一節,稱為lap dance。