約翰一書3 | 住在主裡面聖經
平行經文(ParallelVerses)中文標準譯本(CSBTraditional)[1]遵守神命令的,就住在神裡面,神也住在他裡面;而且我們從這一點就知道神住在我們裡面,是藉著他所賜給我們的聖靈。中文标准译本(CSBSimplified)[2]遵守神命令的,就住在神里面,神也住在他里面;而且我们从这一点就知道神住在我们里面,是藉着他所赐给我们的圣灵。現代標點和合本(CUVMPTraditional)[3]遵守神命令的,就住在神裡面,神也住在他裡面。我們所以知道神住在我們裡面,是因他所賜給我們的聖靈。现代标点和合本(CUVMPSimplified)[4]遵守神命令的,就住在神里面,神...
平行經文 (Parallel Verses)
中文標準譯本 (CSB Traditional)[1]遵守神命令的,就住在神裡面,神也住在他裡面;而且我們從這一點就知道神住在我們裡面,是藉著他所賜給我們的聖靈。中文标准译本 (CSB Simplified)[2]遵守神命令的,就住在神里面,神也住在他里面;而且我们从这一点就知道神住在我们里面,是藉着他所赐给我们的圣灵。現代標點和合本 (CUVMP Traditional)[3]遵守神命令的,就住在神裡面,神也住在他裡面。我們所以知道神住在我們裡面,是因他所賜給我們的聖靈。现代标点和合本 (CUVMP Simplified)[4]遵守神命令的,就住在神里面,神也住在他里面。我们所以知道神住在我们里面,是因他所赐给我们的圣灵。聖經新譯本 (CNV Traditional)[5]凡是遵守 神命令的,就住在 神裡面, 神也住在他裡面。憑著 神所賜給我們的聖靈,我們就可以知道 神住在我們裡面。圣经新译本 (CNV Simplified)[6]凡是遵守 神命令的,就住在 神里面, 神也住在他里面。凭着 神所赐给我们的圣灵,我们就可以知道 神住在我们里面。繁體中文和合本 (CUV Traditional)[7]遵 守 神 命 令 的 , 就 住 在 神 裡 面 ; 神 也 住 在 他 裡 面 。 我 們 所 以 知 道 神 住 在 我 們 裡 面 是 因 他 所 賜 給 我 們 的 聖 靈 。简体中文和合本 (CUV Simplified)[8]遵 守 神 命 令 的 , 就 住 在 神 里 面 ; 神 也 住 在 他 里 面 。 我 们 所 以 知 道 神 住 在 我 们 里 面 是 因 他 所 赐 给 我 们 的 圣 灵 。1 John 3:24 King James Bible[9]And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.1 John 3:24 English Revised Version[10]And he that keepeth his commandme...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
常在我裡面 住在主裡面詩歌 約翰福音15章 禱告的心 住在主裡面歌詞 2050 禱告 住在你裡面 在 主 裡 經 文 住在主裏面 住在主裡面 講 章 住在你裡面經文 住在祂裡面 住在主裡面詩歌 慈濟國小版本 長榮航空經濟艙深灰色毛毯 甜甜姐姐整形 魔物獵人世界便宜 公館 眷 村 happy time課本 米 開 蘭 創意設計有限公司 ptt 蘭嶼四天三夜花費 東 豐 街 甜點 牛乳石鹼 無添加皂
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
第十一篇禱告與住在主裡面 | 住在主裡面聖經
讀經:. 約翰福音十五章七節:『你們若住(原文)在我裡面,我的話也住在你們裡面,凡你們所願意的,祈求就給你們成就。』 這一節聖經可以分成四個點:第 ... Read More
第一章住在主裡面,享受主生命 | 住在主裡面聖經
四福音告訴我們,每當祂和人相聚時,沒有一次是作禮拜。聖經從未說,這位成為肉體的神,是耀武揚威的坐在高位上,要人敬拜祂;反而祂每一次 ... Read More
聖經知識庫 | 住在主裡面聖經
住在主裡面」(abide in me)經文的意思是指住在祂裡面。在《約翰福音》十五章1-8節這短短幾節的經文中,「住在主裡面」這句已出現了起碼有六次之多,這 ... Read More
住在主裏面 陳梓宜 | 住在主裡面聖經
在即將受死與門徒分離之際,主耶穌卻指出祂與門徒是葡萄樹與枝子,有着生命相連的關係。主耶穌 ... 聖經裏記載了主的許多應許,願我們都一一牢記,放在心中。 Read More
常在主裡面 | 住在主裡面聖經
但這並不是說,我們應該用很短的時間,或用很快的速度去閱讀很多的聖經章節。讓主耶穌的話住在我們裡面,並不單單期待我們閱讀聖經而已,而是要用安靜、緩慢 ... Read More
約翰一書2 | 住在主裡面聖經
人若说他住在主里面, 就该自己照主所行的去行。 1 John 2:6 King James Bible He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked. Read More
約翰福音15 | 住在主裡面聖經
... 在你們裡面。枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子;你們若不常在我裡面,也是這樣。 ... 人若說他住在主裡面,就該自己照主所行的去行。… 約翰二書1:9 Read More
約翰一書3 | 住在主裡面聖經
我们所以知道神住在我们里面,是因他所赐给我们的圣灵。 聖經新譯本(CNV Traditional) 凡是遵守神命令的,就住在神裡面, 神也住在 ... Read More
住在主里面 陈梓宜 | 住在主裡面聖經
门徒要住在主里面,正如枝子要留在葡萄树上,这是生命相连的关系。约翰壹书也谈到 ... 圣经里记载了主的许多应许,愿我们都一一牢记,放在心中。主是慈爱和 ... Read More
2010 系列信息『基督的內住與住在基督裡』 | 住在主裡面聖經
這一章聖經也成為眾多主耶穌的教訓中非常完整且突出的大章。 ... 小子們哪,你們要住在主裡面,這樣,衪若顯現,我們就可以坦然無懼, 當衪來的時候,在衪 ... Read More
訂房住宿優惠推薦