鹽田千春——繪出一片內心宇宙 | 鹽田千春作品介紹
文:BansieVasvani圖片由藝術家、薩凡納藝術設計學院(SCAD)美術館、柏林Blain|Southern畫廊提供。翻譯:ElaineWu 由亞倫·利維·蓋維(AaronLeviGarvey)擔任策展、備受期待的鹽田千春特定場地裝置展《無限線條》(InfinityLines)於2月21日在SCAD薩凡納美術館揭幕。一片明麗的紅色薄靄彷彿從遠方飄然而至,籠罩整個空間。湊近觀看,我不禁深深地被這位住在柏林的日本藝術家的迷濛裝置深深吸引,縱橫交織的線條動用了長達56英里的紗線,將坐落在SCAD美術館盡頭處的3500平方英尺展廳填補充實。 鹽田千春,《漫長的一天》,K21,北威州...
文: Bansie Vasvani圖片由藝術家、薩凡納藝術設計學院(SCAD)美術館、柏林Blain | Southern畫廊提供。翻譯:Elaine Wu
由亞倫·利維·蓋維(Aaron Levi Garvey)擔任策展、備受期待的鹽田千春特定場地裝置展《無限線條》(Infinity Lines)於2月21日在SCAD薩凡納美術館揭幕。一片明麗的紅色薄靄彷彿從遠方飄然而至,籠罩整個空間。湊近觀看,我不禁深深地被這位住在柏林的日本藝術家的迷濛裝置深深吸引,縱橫交織的線條動用了長達56英里的紗線,將坐落在SCAD美術館盡頭處的3500平方英尺展廳填補充實。
鹽田千春,《漫長的一天》,K21,北威州藝術收藏館,杜塞爾多夫,2015。鳴謝藝術家和Blain|Southern(柏林丨倫敦)畫廊。圖片由Sunhi Mang提供。
或許,鹽田千春作品最令人稱道是幾何線條構成的迷宮。最初,她的興趣是紙本繪畫;漸漸地,她開始在空間中作畫,將平面的轉化為雕塑式的立體痕跡。弗雷德·桑德貝克(Fred Sandback)的極簡主義柵格,觀眾可以點到點地清晰感受每一根紗線的長度;而鹽田千春則不同,她作品中那些編織緊密的網交織在一起,無法找到起點或終點。這種密集感和無法解開的纏繞體現了鹽田的“內心宇宙”(interior universe)。
對藝術家來說,縱橫交織的線網反映的是人類身體和思想的內部結構。每一根紅線就彷佛人體內的血管和神經,承載並傳遞著信息。由線條編織而成的洞穴空間散發著親密又曖昧的氣息,好似子宮。精心編織的網從15英尺高的天花板上垂下,層層疊疊,忽薄忽厚,覆蓋牆面和天花板。信步其間,在這層層纏繞之中不斷探索和發現,觀眾似乎更真切地感知到自己的身體。鹽田早期的裝置作品在展廳中央往往有一根立柱,讓觀眾能夠圍繞作品行走;而《無限線條》則不同,紅色的線條網格將觀眾完全包覆其中。
鹽田千春,《無限線條》Chiharu Shiota – Infinity Lines, Dimension Variable. Images courtesy of the artist, SCAD Muse...