同樣表達「害怕」,afraid、scared和fear該如何區分? | fear用法
人在生活中會產生許多情緒,而其中害怕、恐懼的情緒如何表達呢?常常聽到的afraid、scared跟fear又該如何區分?你也有過這樣的疑惑嗎?老師您好,請問這句:Heisafraidofthemonsterlivingunderhisbed.(他會怕住在他床底下的怪物。)這邊的isafraidof可以改成isscaredof或是fears嗎?今天就讓希平方為大家一解心頭之惑吧!afraid的用法首先afraid的詞性是形容詞,可以廣泛地代表所有害怕的情緒,用法是beafraidofsomething/someone或beafraidtodosomething,舉些例子:Allthestudentsintheschoolareafraidofthestrictmathteacher.(這...
人在生活中會產生許多情緒,而其中害怕、恐懼的情緒如何表達呢?常常聽到的afraid、scared跟fear又該如何區分?你也有過這樣的疑惑嗎?
老師您好,請問這句:He is afraid of the monster living under his bed.(他會怕住在他床底下的怪物。)這邊的is afraid of可以改成is scared of或是fears嗎?
今天就讓希平方為大家一解心頭之惑吧!
afraid的用法首先afraid的詞性是形容詞,可以廣泛地代表所有害怕的情緒,用法是be afraid of something / someone或be afraid to do something,舉些例子:
All the students in the school are afraid of the strict math teacher.(這個學校裡的所有學生都害怕那位嚴格的數學老師。)
Although Kate has lots of questions, she is afraid to speak up in class.(雖然Kate有許多的疑問,但她害怕在課堂中發言。)
註:要注意,afraid雖然是形容詞,但是不會放在名詞前面修飾哦!
此外,afraid還有另一種意思是「恐怕」、「很遺憾地」,用來委婉地、禮貌地說出壞消息或反對意見,也來看兩個例子:
I’m afraid I won’t be able to make it to our Friday dinner this week. (我恐怕沒辦法出席我們這禮拜五晚上的聚餐。)
I’m afraid we’ve run out of the special edition cupcakes for the day.(很遺憾地,我們的特別版杯子蛋糕今天已經售完了。)
除此之外,afraid還有一種相當常見的慣用法,也就是I’m afraid so. (= Yes.)或I’m afraid not. (= No.)。
Im afra...