義大利結婚登記的手續辦理步驟– 親身經驗– 台北米蘭夢:少婦 ... | 歐洲註冊結婚
2017/12/28更新按部就班的Checklist請看:http://checkli.com/s/5a0acef4c1b51[1]遠在我們還只是妄想著某一天會結婚時,我就稍微的搜尋過非歐洲人嫁到歐洲的相關資料,當時我就知道我們是無法「閃婚」的.先來釐清一下為什麼與義大利人結婚的手續會如此繁瑣:台灣不是邦交國也不是「知名」的國家、義大利的婚姻制度偏為嚴謹、歐洲近年來對跨國聯姻提高防備心…等等原因,所以需要多層級的來驗證、審核兩人的身份和結婚的動機.以下會提到許多政府單位和行政機關,而順序上的概念是「從小到大」再「從大到小」,台灣這一邊從小的單位開...
2017/12/28 更新
按部就班的Checklist請看:http://checkli.com/s/5a0acef4c1b51[1]
遠在我們還只是妄想著某一天會結婚時,我就稍微的搜尋過非歐洲人嫁到歐洲的相關資料,當時我就知道我們是無法「閃婚」的.
先來釐清一下為什麼與義大利人結婚的手續會如此繁瑣:台灣不是邦交國也不是「知名」的國家、義大利的婚姻制度偏為嚴謹、歐洲近年來對跨國聯姻提高防備心… 等等原因,所以需要多層級的來驗證、審核兩人的身份和結婚的動機.
以下會提到許多政府單位和行政機關,而順序上的概念是「從小到大」再「從大到小」,台灣這一邊從小的單位開始要基本文件,一路往上來驗證,義大利那邊則是先由最高層認可,再往地方性單位辦理.聲明一下我們的特殊狀況吧!
由於我們的狀況比起一般還複雜,所以又遇到額外多惱怒的事蹟,但聽很多過來人都說異國戀結婚就是場驚魂記.事情是這樣的:我本人在日本大阪出生,但一直以來都是拿台灣護照,當時也特地回台灣一個多月,當時的準老公在英國工作,不過戶籍還是家鄉米蘭,我們希望直到登記當天真的必要才回米蘭.(經濟上的考量)
理想的話最好還是台灣這邊的文件準備好後,就兩人在義大利團圓,親自去驗證和登記比較方便.不過很慶幸的是義大利這一邊大部分的單位都接受由代理人代辦!下面會再詳細說明撰寫授權書的部分.
還有原本不以為我在日本出生這個detail會造成任何問題,但結果每一個單位都來刁難,台灣覺得我應該去日本辦出生證明,義大利覺得我護照上出生地只寫了日本而沒寫城市不慎妥當… 等等又不是我能掌握的規則,真是害我快腦中風…
開始跑流程吧!(請非常的有耐心!)
台灣這一邊主要是準備關於我身份的文件,最終需要給義大利的是:1.出生證明 2.單身證明
第一個要跑的單位是戶政事務所,現在所有文件皆數位化,所以到任何戶政事務所皆可!不必到戶籍所在處或原登記處.去之前要先查好自己和雙親護照上的中文姓名英文拼音,然後帶自己的身分證和幾百塊錢就可以去了.
我遇到的櫃檯阿姨蠻有經驗也蠻熱心的,跟她說要申請雙語版的出生證明和戶籍謄本,她就猜到是要帶去國外的,然後她說通常戶籍謄本不會翻譯整冊,問我哪幾欄是必要的...