運動場館Venue - Venue Booking System ) | 新生橋下租借
圍網長60.4m*寬17.6m*高3m,籃柱×4,籃板×4,籃框×4新生高架橋下運動場為本局公有設施,該場地自108年7月1日起供現場民眾打籃球及滑板運動使用,請依「先到先用」之原則入場使用,惟有人等待時,即應依序輪流使用。 Thefencelengthis60.4m*width17.6m*height3m,basketpillar×4,backboard×4,basketframe×4XinshengViaductPlaygroundisapublicfacility.ThevenuewillbeusedbythepublictoplaybasketballandskateboardingfromJuly1,2019. Pleaseenterthevenueona"firstcome,firstuse"principle.Whensomeoneiswaiting,shouldtaketur...
圍網長60.4m*寬17.6m*高3m,籃柱×4,籃板×4,籃框×4新生高架橋下運動場為本局公有設施,該場地自108年7月1日起供現場民眾打籃球及滑板運動使用,請依「先到先用」之原則入場使用,惟有人等待時,即應依序輪流使用。 The fence length is 60.4m*width 17.6m*height 3m, basket pillar×4, backboard×4, basket frame×4
Xinsheng Viaduct Playground is a public facility. The venue will be used by the public to play basketball and skateboarding from July 1, 2019. Please enter the venue on a "first come, first use" principle. When someone is waiting, should take turns.
Apply for the use of each venue for other special use and non-commercial activities should apply to Taipei City Government (Department of Sports) for approval of use 60 days before the event, and no profit-making activities are allowed. 申請使用本局所轄各開放式場地為其他特殊使用且非商業行為包場專用者,應於活動前60日向本局申請核准使用,並不得有營利行為。
借用場地不得有任何涉及公職人員競選旗幟、布條、海報等之設置,活動場所亦禁止政黨、公職候選人或其支持者之造訪活動。 Any flags, banners, posters, etc. relating to public officials are forbidden in the venue rented and visitations from political parties, candidates...