Email大變法 | attachment縮寫
Email大變法-附件/下款/縮寫的不同寫法返工每日都要打幾封至幾十封E-mail,寫嚟寫去都係差唔多樣!有時又唔知有無錯文法!係時候嚟個email大變法喇!其實只要簡單地改一改「請睇附件」同下款嘅寫法,再加上善用縮寫,就可以令封email更「靚仔」!1.附件(attachment)E-mail成日都有附件俾同事/客人,”叫人睇附件”正確英文點寫?返工總有幾十封E-mail上落,同對方講收附件、睇唔到附件、叫對方重發都係一種學問!以下有幾種提醒同事/客人E-mail有附件嘅講法:Youmayrefertotheattacheddocumentfordetails.您可以參閱附件了解更多詳情Kin...
Email大變法-附件/下款/縮寫的不同寫法返工每日都要打幾封至幾十封 E-mail,寫嚟寫去都係差唔多樣!有時又唔知有無錯文法!
係時候嚟個 email 大變法喇!其實只要簡單地改一改「請睇附件」同下款嘅寫法,再加上善用縮寫,就可以令封 email 更「靚仔」!
1. 附件 (attachment)E-mail 成日都有附件俾同事/客人,”叫人睇附件” 正確英文點寫?返工總有幾十封 E-mail 上落,同對方講收附件、睇唔到附件、叫對方重發都係一種學問!以下有幾種提醒同事/客人 E-mail 有附件嘅講法:
You may refer to the attached document for details.您可以參閱附件了解更多詳情 Kindly refer to the attached document.麻煩參閱附件文件 The attached file is the document that you requested.附件是你要求索取的文件 The attachment is ……附件是⋯⋯ I am attaching …… for your consideration.我現附上⋯⋯以供你作考慮。 I am sending you …… as an attachment.我現發送⋯⋯給你作為附件。 Please find attached the file you requested.請於附件查看你所要求的文件。 開唔到對方附件檔案?可以咁樣有禮地叫人重發:I am afraid I cannot open the file you have sent me. Could you send it again in ……(e.g pdf/ word) format?恐怕我無法打開你寄給我的文件。你能以⋯⋯(例如PDF/word)格式重新發送文件嗎? 咁用enclosed得唔得呢?其實 enclosed 本身嘅意思係「夾咗係信封入面」,所以寫 email 嘅話都係用 attached 恰當啲~不過 enclosed 係依家嘅商業電郵依然十分常見,所以照用亦無妨,同埋用咗唔係錯㗎!
2. 下款/結尾用語 (sign-offs)下款寫 Yours sincerely...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
attachment複數 attachment用法 appendix用法 附件1英文 Appendix A attachment中文 appendix意思 attachment 108幼兒園評鑑 哥多華清真寺門票 喜憨兒喜餅 Process the payment 鮕 鮘 注音 womantalk ptt 棒球配樂 a0海報解析度 現代中古商旅車 越來越家鄉味小吃
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
ATT是什么意思- Attachment - 附件 | attachment縮寫
Appendix、annex 和attachment 三個表示“附件”的單詞 | attachment縮寫
2017年12月20日 — 怎樣區分 appendix、annex 還有attachment? Joanna. 本期節目內容簡介. 一般書籍或報告在末尾可能會附上一些輔助材料,幫助讀者理解正文中 ... Read More
附檔的英文縮寫 | attachment縮寫
attachment縮寫,大家都在找解答。全寫是attachment. 不過很少人用縮寫. 通常是寫Please see / find xxx attached. 真的用縮寫不是用attachment. 而是用enclosed ... Read More
ATT缩写的意思 | attachment縮寫
attachment縮寫,大家都在找解答。ATT(Attachment) - 附件。附件的英文缩写是ATT。 Read More
“請見附檔” 的英文怎麼說? | attachment縮寫
attachment縮寫,大家都在找解答。 再說在完整的句子裡, attachment 前面也該加the 其實就很簡單地... 用pls 這種台灣人愛用的錯誤的爛縮寫(很多台灣人常用的 ... Read More
Email大變法 | attachment縮寫
2017年3月31日 — The attached file is the document that you requested. 附件是你要求索取的文件; The attachment is …… 附件是⋯⋯; I am attaching …… for your ... Read More
ATT | attachment縮寫
ATT:Attachment,英文,单词,缩写,查询,分类,解释,中文,全称,缩略语,常用,大全,英文缩写,英文缩写大全,英文缩写查询,英文单词缩写,英文单词的缩写. Read More
“請見附檔” 的英文怎麼說? | attachment縮寫
2011年5月11日 — 再說在完整的句子裡, attachment 前面也該加the 其實就很簡單地 ... 用pls 這種台灣人愛用的錯誤的爛縮寫(很多台灣人常用的英文縮寫像tks, pls 都 ... Read More
附檔的英文縮寫 | attachment縮寫
通常是寫Please see / find xxx attached. 真的用縮寫不是用attachment. 而是用enclosed -- enc. Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚