Re: [請益] 為什麼工程師講英文都亂發音?? - 看板Tech | 英文發音ptt
作者savageg(陳Eason超棒)看板Tech_Job標題Re:[請益]為什麼工程師講英文都亂發音??時間WedFeb804:47:342017基本上台灣科技業工程師的發音普遍不標準,但也沒到讓人聽不懂的程度若您需要詢問對方如何拼音,代表您離nativespeaker還差很遠就像老外對您說中文,雖然不標準,但您無論如何都可以猜到他要幹嘛因為中文對您來說是母語,您根據上下文以及詞彙的聯想,腦袋一下子能反應過來很多亞洲人(新加坡香港印度)發音都不標準,但老外卻聽得懂,就是這個道理我從小喜歡英文,也很注重英文發音以及對話(IELTSspeaking8.5)之前在台灣也很...
作者savageg (陳Eason超棒)
看板Tech_Job
標題Re: [請益] 為什麼工程師講英文都亂發音??
時間Wed Feb 8 04:47:34 2017
基本上台灣科技業工程師的發音普遍不標準,但也沒到讓人聽不懂的程度 若您需要詢問對方如何拼音,代表您離native speaker還差很遠 就像老外對您說中文,雖然不標準,但您無論如何都可以猜到他要幹嘛 因為中文對您來說是母語,您根據上下文以及詞彙的聯想,腦袋一下子能反應過來 很多亞洲人(新加坡香港印度)發音都不標準,但老外卻聽得懂,就是這個道理 我從小喜歡英文,也很注重英文發音以及對話(IELTS speaking 8.5) 之前在台灣也很懊惱大家怎麼都對於英文發音很隨便 但真的有差嗎?我發現很多同事的專業技能非常強 大家溝通沒問題,和老外溝通也沒問題,請問還有什麼問題? 是的,您可以在開會時聽到破英文就一直偷笑,忽略了開會的實際內容 這樣是不是有點本末倒置? 但當然我還是希望國人多查證正確資料,糾正發音,不要人云亦云 事情,還是做對的好,對吧? (我在國外也一直很思索老外會不會覺得很困擾,自己的母語被新移民新移工侵門踏戶 後來想想這也是語言蛻變的過程,反正英語已經幾百種口音了,不差多一個台式英語吧) 對了,您提到KK音標,基本上那是美式發音,也是在台灣從小學的,只是英文的一種 youtube上面很多AmE以及BrE的發音比較,你看一下可能可以解決許多困惑 https://www.youtube.com/watch?v=2nAnT3PASak 您怎麼唸這些字? garage address adult route vase 我要特別提一下threshold,很多人會念threshold-hold,很明顯多此一舉 不知道這陋習哪裡來的,我出國前也很堅持只唸第一個音節 後來發現隔壁以及對面的老外都念 thresh-hold ,可能台灣有人畫蛇添足最後變成那樣 這也有老外有疑問 http://english.stackexchange.com/questions/161655/ why-is-threshold-pronounced-thresh-hold 還有一個字 value ,找一下網路影片聽聽看差異 ※ 引述...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
Re: [請益] 為什麼工程師講英文都亂發音?? - 看板Tech | 英文發音ptt
基本上台灣科技業工程師的發音普遍不標準,但也沒到讓人聽不懂的程度若您需要詢問對方如何拼音 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.80.2.98 ※ 文章網址: ... 推jjkkl6512: 同意,標題寫英文發音,內容卻說工程師怎不發KK音標. Read More
Re: [請益] 為什麼工程師講英文都亂發音?? | 英文發音ptt
2017年2月8日 — 基本上台灣科技業工程師的發音普遍不標準,但也沒到讓人聽不懂的程度若您需要詢問對方如何拼音 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.80.2.98 ※ 文章網址: ... 推jjkkl6512: 同意,標題寫英文發音,內容卻說工程師怎不發KK音標. Read More
[問卦] 學校英文課是不是該加強發音教學? | 英文發音ptt
2020年7月18日 — 台灣很常見到那種明明英文還不錯發音卻糟的一沓糊塗的人N發恩G發居L發欸 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.116.166 (臺灣) ※ 文章 ... Read More
[問卦] 英語教改是不是害慘了一堆人? | 英文發音ptt
自然發音原本好像就只能用在英語發音的環境學習也是母語人士在用的KK音標則是用 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.55.205 (臺灣) ※ 文章網址: ... 推a810086: 看音標學發音,就像你用注音學英文的感覺 06/05 18:43. Read More
[發音] 請問如何提升發音及口說- 看板Eng | 英文發音ptt
英文發音不正確:不論是IPA或KK音標我的母音發音很多是錯的2.腔調:有台灣腔3.口說:要講出一段英文句子時,腦海中先出現中文,所以英文句子文法錯誤,英文 ... 所以英文句子文法錯誤,英文也不流暢-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... Read More
[英語] 請問改善發音的方法 | 英文發音ptt
各位前輩, 雖然這個問題和口譯比較沒有關係但我找不到哪兒有討論發音的版, 所以想請教學習或執業口譯的各位, 小妹我學習英文的時間很長了, 從小三就天天 ... Read More
[閒聊] 會去學美式英文的口音嗎? | 英文發音ptt
以前國中的英文老師常說,學英文的同時也要去學習外國人的口音。 ... 魯有事沒事就一直在背英文單字,聽發音很容易就背起來,最近也努力的想學好美式的發音! ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.102.174 ※ 文章網址: ... Read More
[閒聊] 英文發音真的很重要嗎? | 英文發音ptt
之前又聽人家說,英文只要能夠溝通就好了, 很多洋墨水回來的教授,發音也是怪怪的,但是還是 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.174.65 ※ 文章網址: ... Read More
如何在一年內學好英文 | 英文發音ptt
受一位英語老師之託,他希望在PTT上分享,自己在部落格上的英語學習經驗。 我看了很多版,覺得TOEIC人數最多,所以決定在這幫他分享"一系列"的文章。 Read More
我們來談談發音吧,到底學校教了什麼? | 英文發音ptt
2019年11月13日 — ... 這個第一堂英文發音的課,就是來測試你發音到底標不標準。 ... 美國人沒有在用kk音標,相對地字典會盡可能收錄大家最常用的發音方式。 Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
17%OFF➚