JJ Lin ft. Jason Mraz. I am Alive歌詞翻譯@ 繪緹的紙舟。 | im alive歌詞中文
最近又認識了一位有名的華語歌手,相信大家都認識林俊傑吧~其實我都只是聽過他的名字,要說代表作我還不清楚吶(騷頭)。對他唯一的印象是某次回家路過夏戀嘉年華(應該說是繞過去湊熱鬧)聽到現場的演唱,現場感覺還不錯呢<3會翻這篇首先當然是因為Jason嘍,這首是兩位一起寫的,兩人和聲聽起來很舒服,曲風是我喜歡的類型,歌詞就更棒了,不算是情歌,但帶有一些鼓勵性質呢。難得來寫華語歌手,推薦給各位,最近一直聽的說,希望你們喜歡。 WhenIfeartheskymightfall;當我害怕天會塌下來andnoonewillhearmycall擔心別人對我視而不見I...
最近又認識了一位有名的華語歌手,相信大家都認識林俊傑吧~
其實我都只是聽過他的名字,要說代表作我還不清楚吶(騷頭)。對他唯一的印象是某次回家路過夏戀嘉年華(應該說是繞過去湊熱鬧)聽到現場的演唱,現場感覺還不錯呢<3
會翻這篇首先當然是因為Jason嘍,這首是兩位一起寫的,兩人和聲聽起來很舒服,曲風是我喜歡的類型,歌詞就更棒了,不算是情歌,但帶有一些鼓勵性質呢。
難得來寫華語歌手,推薦給各位,最近一直聽的說,希望你們喜歡。
When I fear the sky might fall;
當我害怕天會塌下來
and no one will hear my call
擔心別人對我視而不見
I take a breath and see;
我會深呼吸,睜開眼
Ive all the strength I need
原來我需要的力量都有了
Days wont be the same;
時序會流轉,時代會改變
Everything will change
那時一切都不一樣了
Even mountains over time;
即使是永垂不朽的青山綠水
must get redefined
也必會被重新定義改寫
I know, I know – lifes worth living
我知道,我知道,人生是有價值的
I Keep on, I keep on giving
我會繼續,繼續付出
Im giving it all I got
付出我擁有的一切
and giving it my best shot
付出我最好的一面
I Get up, get up – and keep on trying;
我會振作,振作,繼續嘗試
There is no shame in crying
...