《新手公關》公關代理商常用的英文術語 | 產品形象照英文
【我們為什麼挑選這篇文章】 新手公關究竟該如何迅速上手?第一步就是要了解職場上的英語術語簡稱。這篇文章一次整理了最常用的20幾個英語術語簡稱,趕快學起來吧!(責任編輯:劉庭瑋)如果是想要找一個很完整的新手指南,可能目前先去博客來買一本《公關行銷高手[1]》會比較快,畢竟部落格的篇幅有限,無法講到很完整,但不同於書的地方是我會盡量舉自己的工作經驗為例,畢竟公關行銷高手還是日文書翻過來,書也是快10年前的著作,可以給現在的讀者就是比較新的觀察和經驗分享。這篇想要講的是在公關公司常會聽到的一些用詞(很多時...
【我們為什麼挑選這篇文章】 新手公關究竟該如何迅速上手?第一步就是要了解職場上的英語術語簡稱。這篇文章一次整理了最常用的 20 幾個英語術語簡稱,趕快學起來吧!(責任編輯:劉庭瑋)
如果是想要找一個很完整的新手指南,可能目前先去博客來買一本《公關行銷高手[1]》會比較快,畢竟部落格的篇幅有限,無法講到很完整,但不同於書的地方是我會盡量舉自己的工作經驗為例,畢竟公關行銷高手還是日文書翻過來,書也是快10年前的著作,可以給現在的讀者就是比較新的觀察和經驗分享。
這篇想要講的是在公關公司常會聽到的一些用詞(很多時候是英文),幫大家整理一下,可以快速上手,避免像我在進公司的時候,有一陣子還聽得霧煞煞:
1. DA(念作:低ㄟ):Daily news alert,每日新聞監測,看媒體是否有報導客戶相關的新聞。
2. 露出:當動詞,EX:有沒有媒體露出了?→有沒有媒體報導了?當名詞,EX:今天有幾篇露出了?→有幾篇媒體報導了?
3. Brief:當動詞,EX:剛剛的會議我沒跟到,你可以Brief我一下嗎?→可不可以快速簡單地跟我講一下剛剛開會講什麼嗎?當名詞,EX:客戶的Brief是什麼?→客戶的需求簡單來說是什麼?
4. (Media) Pitch:對媒體提出採訪邀約,提供訪綱給媒體,詢問對方是否有興趣專訪,會來來回回協調採訪大綱內容,可當名詞和動詞使用。
5. Pitch:提案/比稿,很多時候公關案子不是天上掉下來的,而是多家公司提出自己的案子給客戶,客戶再從中選一家合作,我們就會說提案是Pitch,可當動詞也當名詞。
6. Media gathering:媒體聚會、媒體餐敘,歲末年終邀媒體朋友吃飯、有時也會伴隨著新品的發表,或是訊息的分享。
7. Deck:簡報
8. Concall:電話會議
9. RSVP:通常指的是記者會或活動邀約媒體/貴賓出席的狀況。
10. NR:News release,新聞稿
11. Follow(-up) call:某場記者會的活動邀請發出後,以電話追蹤各家媒體記者的出席意願
12. AD Value...