石川さゆり的日文演歌 大阪つばめ 大阪燕子+歌詞+注音+翻譯 ... | 大阪つばめ歌詞
石川さゆり的日文演歌─大阪つばめ─大阪燕子+歌詞+注音+翻譯中譯+日文學習大阪(おおさか)つばめ大阪燕子作詞:岡千秋作曲:吉岡治原唱:石川さゆり發行:1987翻譯:林技師 第一影片(石川さゆり演唱)提供者:KSIlsongさん(セリフ)………………………………………………………(口白)もし夢(ゆめ)の續(つづ)きが 假使夢境能夠連續做下去的話見(み)られるとしたら 果真如此見(み)てみたいし 那我要一直做夢下去 則明日(あした)の私(わたし)が 不知明日我要どんな顏(かお)しているのやら 以何種面目應對たぶん泣(な)いてはいないだろうけど我大概不會哭了...
石川さゆり的日文演歌─大阪つばめ─大阪燕子+歌詞+注音+翻譯中譯+日文學習
大阪(おおさか)つばめ
大阪燕子
作詞:岡千秋
作曲:吉岡治
原唱:石川さゆり
發行:1987
翻譯:林技師
第一影片(石川さゆり演唱)提供者:KS Ilsongさん
(セリフ)………………………………………………………(口白)
もし夢(ゆめ)の續(つづ)きが 假使夢境能夠連續做下去的話
見(み)られるとしたら 果真如此
見(み)てみたいし 那我要一直做夢下去 則
明日(あした)の私(わたし)が 不知明日我要
どんな顏(かお)しているのやら 以何種面目應對たぶん泣(な)いてはいないだろうけど 我大概不會哭了吧 但
まぁそれほど幸(しあわ)せぶりとも 喔 那麼不能認為
思(おも)えないし 裝成很幸福的樣子
これも缘(えん)しょうがないと 這也是緣份 沒辦法的呀
今(いま)あのひとの故郷(ふるさと)は春(はる)現在他的故鄉已是春天
オホーツクの風(かぜ)に吹(ふ)き叩(たた)かれて被鄂霍次克海的寒風吹打著
それともしがみついて咲(さ)いている 或者是緊握不放而綻放著的
蝦夷(えぞ)姬菊(ひめぎく)の華(はな)の 蝦夷姬菊的花
浪漫(ろうまん)が目(め)に浮(う)かびます 浪漫地浮現眼簾
(唄) ……………………………………………………………(歌曲)
夢(ゆめ)を追(お)いかけて 飛(と)ぶ...