[翻譯] Nosleep-祖母說的恐怖故事:女孩 | nosleep ptt
作者WeinoVi(言颿)看板marvel標題[翻譯]Nosleep-祖母說的恐怖故事:女孩時間SunFeb2822:02:402021原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/fsbo0o/my_grandma_used_to_tell_me_scary_stories_when_i/原文標題:MygrandmausedtotellmescarystorieswhenIwaslittle.Theoneshetoldmeonmy5thbirthdaystillmakesmefeelsick.是否經過原作者授權︰尚未未經授權者,不得將文章用於各種商業用途翻譯時為語句通順有稍作修改,若有錯誤或誤解原文的地方,還請不吝提出。-----------------------------------------------------------...
作者WeinoVi (言颿)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-祖母說的恐怖故事:女孩
時間Sun Feb 28 22:02:40 2021
原文網址: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/fsbo0o/my_grandma_used_to_tell_me_scary_stories_when_i/ 原文標題:My grandma used to tell me scary stories when I was little. The one she told me on my 5th birthday still makes me feel sick. 是否經過原作者授權︰尚未 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 翻譯時為語句通順有稍作修改,若有錯誤或誤解原文的地方,還請不吝提出。 ------------------------------------------------------------------------------ My grandma used to tell me scary stories when I was little. The one she told me on my 5th birthday still makes me feel sick. 小時候,祖母會跟我說恐怖故事。五歲生日時聽到的故事仍讓我感到不適。 誰他媽的會跟五歲小孩說這種故事? 自從五歲生日時的回憶甦醒,我就不斷這麼問自己,但仍沒有答案。 我想我或許不該如此驚訝。有鑑於小時候祖母說的其他故事--例如長指先生或奇妙敲敲 的秘密--我真的不該感到驚訝的。 接下來說的,是我滿五歲那天的回憶。那天的記憶一定被壓抑許久,因為我用了幾週的療 程才完全想起來……。 * 「祖母,可以跟我說個睡前故事嗎?」 聽見我的話並停下腳步時,她已經快走到房間門口了。我不希望她離開。祖母剛把我送上 床、關上床旁的燈,而我突然感到恐懼。 部份源自於黑漆漆的房間--暗到我幾乎看不見衣櫃上方的一排填充玩具--但主要源自 於我的新生日禮物。祖母送我的禮物。那不是主要的生日禮物,重頭戲是我在樓下拆開的 魔鬼總動員(Monsters in My Pocket...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
nosleep ptt推薦 Marvel版 Nosleep 媽佛 守則 Nosleep- PTT 2020 Nosleep PTT 我不應該 nosleep ptt守則 Nosleep-請務必 讀 完 這篇訊息 Marvel Nosleep- nosleep翻譯2021 nosleep ptt翻譯 nosleep是什麼 reddit nosleep ptt Reddit Nosleep 翻譯 no sleep翻譯ptt nosleep-請務必讀完這篇訊息 曉咖啡菜單 DNH GODADDY COM twd 台中諾貝爾奶凍捲 高雄市小港區平治街48號 愛沙發按摩椅價格 東方文華聖誕2020 Mmq 客 製 化 the speakeasy rooftop bar 蘇丹回教堂 受追冰山攻
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
PTT | nosleep ptt
PTT 文章: [翻譯] Nosleep 我在暗網上賣秘密盒子看板: marvel 作者: ritaj (愛得太用力) Read More
[翻譯] NoSleep - 保母指南 | nosleep ptt
原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/9g6gg6 原文 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.157.223 ※ 文章網址: ... Read More
[翻譯] Nosleep - 兒童新娘 | nosleep ptt
你呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.32.125 ※ 文章網址: ... 推UCCUplz: 這是nosleep 真實性還有待商榷 02/07 01:54. Read More
[翻譯] Nosleep - 永遠別給陌生人指路 | nosleep ptt
標題[翻譯] Nosleep - 永遠別給陌生人指路. 時間Wed Dec 6 ... 給他指路。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.203.142 ※ 文章網址: ... Read More
[翻譯] Nosleep - 鮟鱇 | nosleep ptt
原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/7p42gy/anglerfish/ 原文標題:Anglerfish ... Read More
[翻譯] Nosleep | nosleep ptt
原文網址: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/f4fhyv/i_knew_a_woman_who_never_took ... Read More
[翻譯] Nosleep-祖母說的恐怖故事:女孩 | nosleep ptt
原文網址: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/fsbo0o/my_grandma_used_to_tell_me_scary_stories_when_i/ 原文標題:My grandma ... Read More
[翻譯] Nosleep-祖母說的恐怖故事:長指先生 | nosleep ptt
原文網址: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/ez979d/ ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.82.129 (臺灣) ※ 文章網址: ... Read More
[翻譯] Nosleep–我是公司唯一的女性 | nosleep ptt
看板marvel. 標題[翻譯] Nosleep–我是公司唯一的女性. 時間Thu Jan 9 22:45:32 2020 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.70.181 (臺灣) ※ 文章網址: ... Read More
[翻譯]Nosleep | nosleep ptt
原文網址: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/gtdol4/ ... 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 終於把標題縮減到ptt接受的長度了! Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
17%OFF➚