不義遺址網站 | 南所
史料原文/譯文林義旭:除擁擠不堪外,空氣污濁,令人有窒息的感覺。我勉強擠到小窗口,張口呼吸,維持清醒…蝨子更是猖獗,抓不勝抓,我的肚皮被咬得傷痕累累。陳勤:身上也莫名其妙地癢,再加上半夜風咻咻地吹,遠處傳來哀叫聲,與同一屋簷下的痛苦呻吟聲,聽了令人毛骨悚然,因此徹夜難眠。早上盥洗,沒牙刷、牙膏,只好將就簡單漱洗。早餐是稀飯與花生,每人分五粒花生。楊成吳:保密局的牢房空間很小,人多擁擠空氣又污濁,在裡面只能蹲著,搞得大家都便秘,生不如死。在這裡常聽到被刑求者淒厲的叫聲,審訊室裡什麼刑具都有,嚇都...
史料原文/譯文林義旭: 除擁擠不堪外,空氣污濁,令人有窒息的感覺。我勉強擠到小窗口,張口呼吸,維持清醒…蝨子更是猖獗,抓不勝抓,我的肚皮被咬得傷痕累累。 陳勤: 身上也莫名其妙地癢,再加上半夜風咻咻地吹,遠處傳來哀叫聲,與同一屋簷下的痛苦呻吟聲,聽了令人毛骨悚然,因此徹夜難眠。早上盥洗,沒牙刷、牙膏,只好將就簡單漱洗。早餐是稀飯與花生,每人分五粒花生。 楊成吳: 保密局的牢房空間很小,人多擁擠空氣又污濁,在裡面只能蹲著,搞得大家都便秘,生不如死。在這裡常聽到被刑求者淒厲的叫聲,審訊室裡什麼刑具都有,嚇都嚇死了。 蘇友鵬: 同房中有十四個人,劉明與郭琇琮睡在我隔壁。他們的大腿常被刑求得烏黑,需要別人攙扶,我經常揹著劉明去上廁所。 王乃信: 保密局的氣氛極為陰森恐怖,不是時而傳來被刑求者的哀嚎,就是整天此起彼落的鑰匙開啟聲、鐵門關閉聲,有時還混雜著腳鐐碰擊聲。 陳英泰: 我們白天關在裡面定時地放出去小便。我和大家在一起,在獄吏眼睛睽睽注視之下要小便,覺得非常不習慣而常解不出來。早上天還沒亮就吹哨子起床,大家在院子,在很短的時間內要把臉洗好、解好大便等,感覺壓力很大,大便都解不出來而老要鬧便秘。 黃華昌: 在如此狹窄的空間,體驗盛夏蒸籠般的悶熱,加上十三個大男人散發的體熱,混雜使人窒息的脂汗味、屎尿發酵的臭薰味,令人猶如置身活人地獄,連呼吸也有困難的感覺…每個房間一天一次輪流放封,在十五分鐘內洗臉、洗澡和散步。 王文清: 這兩坪不到斗室,擠了連我十二個人,各個誰也不理誰,冷漠自在。我客客氣氣地躡手躡腳踱到馬桶邊,這老兄愛理不理地稍稍挪了一下屁股,給了我幾乎要抱著馬桶才能坐下的位置。不一會兒,有人要大號,我得一直站著陪他解完。一室的汗臭,匯集大便味,一股污穢齷齪氣味,瀰漫著全室不散。在這樣環境,我整整蹲了五個月。日復夜看著叫出去審問、抬進來的受刑人,聽著他們痛楚無助呻吟。 劉建修: 被關在南所的人犯,一天吃兩頓飯:上午吃稀飯,每個人大約有十顆花生米;好像偶爾能吃到豆漿和饅頭。下午送進來的飯菜也很差:小盆子裡放了白飯,每人可以分到兩碗。所謂的「菜」幾乎每天都是冬瓜湯…有時候,廚房會用空心菜代替冬瓜。 龔德柏: 稀飯尚好,亦可吃飽,但只醬蘿蔔五六片…...