破陣子語譯,大家都在找解答。第1頁
該詞是作者失意閒居信州時所作,無前人沙場征戰之苦,而有沙場征戰的熱烈。詞中通過創造雄奇的意境,抒發了殺敵報國、恢復祖國山河、建立功名的壯懷。結句抒發壯志不酬的 ...,「作」,作「如」解。「弓如霹靂弦驚」,比喻射箭時弓弦的響聲如雷震。「了卻君王天下事」兩句,描寫戰鬥獲勝,大功告成時將軍意氣昂揚的神情。「天下事」指收復中原。收復 ...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》原文賞析譯註翻譯註解(註釋) | 破陣子語譯
該詞是作者失意閒居信州時所作,無前人沙場征戰之苦,而有沙場征戰的熱烈。詞中通過創造雄奇的意境,抒發了殺敵報國、恢復祖國山河、建立功名的壯懷。結句抒發壯志不酬的 ... Read More
《破陣子·為陳同甫賦壯語以寄之》(辛棄疾)譯文賞析 | 破陣子語譯
「作」,作「如」解。「弓如霹靂弦驚」,比喻射箭時弓弦的響聲如雷震。「了卻君王天下事」兩句,描寫戰鬥獲勝,大功告成時將軍意氣昂揚的神情。「天下事」指收復中原。收復 ... Read More
破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之 | 破陣子語譯
沙場秋點兵。 馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身后名。可憐白發生。 譯文. Read More
破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之 | 破陣子語譯
了卻君王天下事 ⑽,贏得生前身後名 ⑾。可憐白髮生 ⑿! 註釋譯文. 詞句註釋. Read More
破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之原文 | 破陣子語譯
賞析二. 按譜式,《破陣子》是由句法、平仄、韻腳完全相同的兩“片”構成的。後片的 ... Read More
破陣子·爲陳同甫賦壯詞以寄之 | 破陣子語譯
賞析二. 更多. 作者:佚名按譜式,《破陣子》是由句法、平仄、韻腳完全相同的兩“ ... Read More
醉裡挑燈看劍-- | 破陣子語譯
相傳劉備遇難時騎的盧馬,一躍三丈過檀溪而脫困,此指快馬)飛快,弓如霹靂(迅雷聲,此喻箭射出時迅疾聲)弦驚(驚心動魄)。 譯文: 騎上有如的盧般的戰馬,快速奔馳;彎 ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚