洗洗睡英文,大家都在找解答。第1頁
洗洗睡是ptt流行的一個用語,字面意思是類似於「洗澡(洗臉)刷牙睡覺去吧」,也就是「不要白費力氣了」。洗洗睡原本在許多漢語中都有直洗澡睡覺的用法(例如台語 ...,洗洗睡英语:Takeabaththengotobed.更多追问追答.追问.这还是字母上的直译啊,没能表达这句话隐含的意思。追答.问题是老外没有象我们 ...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
洗洗睡 | 洗洗睡英文
洗洗睡是ptt流行的一個用語,字面意思是類似於「洗澡(洗臉)刷牙睡覺去吧」,也就是「不要白費力氣了」。 洗洗睡原本在許多漢語中都有直洗澡睡覺的用法(例如台語 ... Read More
洗洗睡用英语怎么说呢? | 洗洗睡英文
洗洗睡英语: Take a bath then go to bed. 更多追问追答 . 追问. 这还是字母上的直译啊,没能表达这句话隐含的意思。 追答. 问题是老外没有象我们 ... Read More
求翻译英文,1.别学了,洗洗睡吧。 | 洗洗睡英文
其他类似问题. 2013-11-21 洗洗睡吧英文翻译 2; 2008-08-16 “洗洗睡吧”用英语怎么说? 54; 2017-03-04 求翻译英文; 2014-08-21 求翻译,在线等。 Read More
洗洗睡吧英文翻译 | 洗洗睡英文
洗洗睡吧. And wash your sleep / let's wash and sleep / Wash sleep. 本回答被网友采纳. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? 评论 收起. Read More
洗洗睡吧英文 | 洗洗睡英文
heyu12121 采纳数:1131 获赞数:42497 LV12 擅长:英语考试 生活 体育/运动 电脑/网络 教育/科学 参与团队:英语牛人团 · 向TA提问 私信TA. Read More
搜索结果 | 洗洗睡英文
哎在WOW中总说这句话是个名言用英语表达出来我想就是去睡觉的意思洗洗不是重点可. ... 洗洗睡吧英文翻译 洗洗睡吧And wash your sleep / let's wash an. Read More
“洗洗睡吧”用英语怎么说? | 洗洗睡英文
洗洗睡吧”用英语怎么说? RT... RT 展开 ... 这种地道的湖北方言的含义在英文中没有直接对应的只有意译为“go away”之类的了. 已赞过 已踩过<. Read More
【求助】“洗洗睡” 或“去洗漱” 地道的英文表达应该如何? | 洗洗睡英文
再根据其给出的例句:I'll go wash up before we eat. 感觉其意思更接近于饭前“洗手”。 如果想要表达睡前“洗漱” 或者“洗洗睡” 怎样才能更贴切? 点赞. Read More
WUWOW 大英文天團 | 洗洗睡英文
明天又是禮拜一了‼️大家就早點洗洗睡吧 Tomorrow is Monday again. Let's take a shower and go to bed early. #諺語 #WUWOW #WUWOW台灣這些英文怎麼說. Read More
“洗洗睡吧”用英语怎么说? | 洗洗睡英文
2022年6月6日 — Wash and sleep. ... Well, just forget it. ... Just go to sleep! ... Do some washing and go to bed. ... 洗洗睡睡是什么意思啊? ... 洗洗睡睡吧是什么意思? Read More
"洗洗睡吧" 这个在英语(美国) 里怎么说? | 洗洗睡英文
2021年12月30日 — @garypenglee18 To wash up and sleep? to bathe and sleep? 洗洗= wash up / bathe · 英语(美国) · 菲律宾语. Read More
“洗洗睡吧”用英语怎么说? | 洗洗睡英文
2008年8月14日 — 哎在WOW中总说这句话是个名言用英语表达出来我想就是去睡觉的意思洗洗不是重点可以不用翻译出来. Just go to sleep! 我想这样翻译应该合理. Read More
洗洗睡用英语怎么说呢? | 洗洗睡英文
2015年11月18日 — 洗洗睡英语: Take a bath then go to bed. 更多追问追答 . 追问. 这还是字母上的直译啊,没能表达这句话隐含的意思。 Read More
求翻译英文,1.别学了,洗洗睡吧。 | 洗洗睡英文
2015年8月23日 — 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询. 其他类似问题. 2013-11-21 洗洗睡吧英文翻译 2 ... Read More
请问'洗洗睡吧'用英语怎么说!还有最好再介绍几个扯淡的英语 ... | 洗洗睡英文
8; 2009-09-06 洗洗睡吧。这句什么意思?在网络用语里 121; 2020-07-05 还是洗洗睡吧梦里什么都有翻译成英文字母? 1; 2017-04-26 不早了,洗洗睡吧用日文怎么发音 ... Read More
洗洗睡英文 | 洗洗睡英文
洗洗睡是ptt流行的一個用語,字面意思是類似於「洗澡(洗臉)刷牙睡覺去吧」,也就是「不要白費力氣了」。洗洗睡原本在許多漢語中都有指洗澡睡覺的用法(例如台語也有 ... Read More
洗洗睡吧,用英语怎么说? | 洗洗睡英文
2015年9月15日—洗洗睡英语:Takeabaththengotobed.已赞过已踩过<.你对这个回答的评价是?评论收起.花开半夏硫璃殇2018-02-18.知道答主.回答量:1. 閱讀更多. 洗漱英文 ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚