我是貓版本,大家都在找解答。第1頁
看板book.標題[問題]請問夏目漱石我是貓的翻譯.時間MonJun417:51:392018.比較新的有三個版本http://www.books.com.tw/products/0010675411譯者: ...,我讀《我是貓》的時候,讀了兩個版本。一個是於雷版本的,一個是曹曼版本的。下面截取對比兩個版本,感受一下。於雷版本:.「咱家是貓。名字嘛…
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
我是貓電子書 我是貓星光 我是貓內容 我是貓電影 我是貓ptt 我是貓好讀 我是貓心得 我是貓博客來 我是貓夏目漱石線上 我是貓 原 文書 夏目漱石翻譯 ptt 我是貓翻譯推薦 夏目漱石心博客來 我是貓大牌出版 我是貓夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作二版
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
[問題] 請問夏目漱石我是貓的翻譯 | 我是貓版本
看板book. 標題[問題] 請問夏目漱石我是貓的翻譯. 時間Mon Jun 4 17:51:39 2018. 比較新的有三個版本http://www.books.com.tw/products/0010675411 譯者: ... Read More
《我是貓》中文譯本哪一本比較好? | 我是貓版本
我讀《我是貓》的時候,讀了兩個版本。 一個是於雷版本的,一個是曹曼版本的。 下面截取對比兩個版本,感受一下。 於雷版本:. 「咱家是貓。名字嘛… Read More
博客來 | 我是貓版本
書名:我是貓,原文名稱:吾輩は猫である,語言:繁體中文,ISBN:9789861784281,頁數:424,出版社:好讀,作者:夏目漱石,譯者:葉廷昭,出版日期:2017/12/01, ... Read More
博客來 | 我是貓版本
本版本特別收錄《我是貓》特輯,帶領讀者全方位了解《我是貓》的寫作歷程、出版軼聞,以及夏目漱石的文學與人生。另外,編輯部獨家第一手採訪2017年9月新開幕「 ... Read More
我是猫哪个版本翻译的好? | 我是貓版本
看当当网上有4种翻译版本。 我是猫(译文名著文库) 作者:(日)夏目漱石著,刘振瀛译出版社:上海译文出版社出版时间:2007年03月我是猫/名著名 ... Read More
我是貓 | 我是貓版本
我是貓: 夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作(第2版) ... 《我是貓》小說本體,日本國民作家夏目漱石成名經典作,「本喵」的幽默與智慧,百年過去依舊值得人類 ... Read More
《我是猫》中文译本哪一本比较好? | 我是貓版本
《我是猫》成书时,夏目漱石38岁,以此书对自己前半生进行总结。 ... 曹曼版本: “我是猫。还没有名字。 你问我是哪里出生的,那哪能记得。就记得独自一人在阴暗潮湿的 ... Read More
夏目漱石的我是猫国内哪个版本的翻译比较好? | 我是貓版本
《我是猫》是很多版本的,不是夏目自己翻译的... 我是猫(译文名著文库) 作者:(日)夏目漱石著,刘振瀛译出版社:上海译文出版社出版时间:2007年03. Read More
輕快、詼諧、百讀不厭的《我是貓》小說選摘與賞析 | 我是貓版本
【專文賞析】輕快、詼諧、百讀不厭的《我是貓》. 文:范淑文(台大日文系教授). 日本國民作家夏目漱石曾於明治三十三年五月以文部省公費留學生身分赴 ... Read More
我是猫全部版本(49) | 我是貓版本
我是猫全部版本(49). 按收藏人数排序/ 按出版时间 ... 我是猫. 译者: 刘振瀛 作者: [日]夏目漱石 出版社: 上海译文出版社 出版年: 2007-3. 6593人想读/ 9563人读过 8.1. Read More
我是貓【獨家收錄1905年初版貓版畫‧漱石山房紀念館特輯】 | 我是貓版本
本版本特別收錄《我是貓》特輯,帶領讀者全方位了解《我是貓》的寫作歷程、出版軼聞,以及夏目漱石的文學與人生。另外,編輯部獨家第一手採訪2017年9月新開幕「漱石山 ... Read More
我是貓 | 我是貓版本
書名:我是貓,原文名稱:吾輩は猫である,語言:繁體中文,ISBN:9789861784281,頁數:424,出版社:好讀,作者:夏目漱石,譯者:葉廷昭,出版日期:2017/12/01, ... Read More
我是貓(首二章)(日漢對照‧精裝有聲版) | 我是貓版本
本書日文底本選自最初連載於《子規》雜誌的版本。夏目漱石原本只準備寫一篇短篇,因為反響頗佳,且受編輯勸說,於是創作了第二章,爾後又繼續連載,才有了長篇《我是貓》。 Read More
我是貓(電子書) | 我是貓版本
電子書:我是貓(電子書),原文名稱:吾輩は猫である,語言:繁體中文,ISBN:9789577107275,出版社:笛藤,作者:夏目漱石,譯者:卡絜,出版日期:2018/06/20, ... Read More
我是猫全部版本(83) | 我是貓版本
我是猫全部版本(83) ; 于雷 · [日]夏目漱石 出版社: 译林出版社 出版年: 1994-5-1 ; 京东商城 (18.00元) · 刘振瀛 · [日]夏目漱石 出版社: 上海译文出版社 出版年: 2007-3 ; 京东 ... Read More
我是貓 | 我是貓版本
本版本特別收錄《我是貓》特輯,帶領讀者全方位了解《我是貓》的寫作歷程、出版軼聞,以及夏目漱石的文學與人生。另外,編輯部獨家第一手採訪2017年9月新開幕「漱石山 ... Read More
我是貓:夏目漱石奠定文壇地位代表作【經典珍藏版】 (電子書) | 我是貓版本
電子書:我是貓:夏目漱石奠定文壇地位代表作【經典珍藏版】 (電子書),語言:繁體中文,ISBN:9789860741629,出版社:大牌出版,作者:夏目漱石,譯者:劉子倩, ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚