女房意思,大家都在找解答。第1頁
2017年11月13日—③「女房」(にょうぼう)原本是表示宮廷內女性使用的房間。一般用於關係親密的人之間談論自己的妻子的時候使用,也可以用於表達他人妻子。比如:あいつも ...,沪江日语单词库提供女房是什么意思、女房的中文翻译、女房是什么意思及读法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息,是最专业的在线日文 ...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
日語中喊老婆的六種表達你知道嗎? | 女房意思
2017年11月13日 — ③「女房」(にょうぼう)原本是表示宮廷內女性使用的房間。一般用於關係親密的人之間談論自己的妻子的時候使用,也可以用於表達他人妻子。比如:あいつも ... Read More
女房 | 女房意思
沪江日语单词库提供女房是什么意思、女房的中文翻译、女房是什么意思及读法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息,是最专业的在线日文 ... Read More
押しかけ女房 | 女房意思
沪江日语单词库提供押しかけ女房是什么意思、押しかけ女房的中文翻译、押しかけ女房是什么意思日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息, ... Read More
日本人稱呼妻子的六種方式 | 女房意思
2017年12月6日 — “女房(にょうぼう、老婆)”用於與自己同齡、同級,或關系親密的人談論自己妻子。需要注意的是,即使關系再親密,“女房”也不可以稱呼別人的妻子。而且,在 ... Read More
為什麼在日本不能隨便稱呼對方「愛人」? | 女房意思
【女房(にょうぼう)】---原指侍奉朝廷的女官或貴族的侍女,專門處理主人身邊的雜務,後來引申出丈夫向熟人稱自己妻子的用法。 而尊稱他人的妻子時,所使用的字彙有: 【奥( ... Read More
"女房にょうぼう" 和"妻つま" 的差別在哪裡? | 女房意思
女房にょうぼう(にょうぼうにょうぼう), 妻つま(つまつま)女房にょうぼう的同義字@Crocuta このホームページがオススメです。 Read More
日语女房是什么意思 | 女房意思
古女房。/老妻;老伴儿。 世話女房。/对丈夫照顾周到的妻子;贤妻。 うちの女房。/我妻子。 女房の尻に敷かれる。/怕老婆。 女房をもらう。/娶妻。 Read More
日语中的女房是什么意思? | 女房意思
2009年8月7日 — 女房是妻子的意思,是家里的女人. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? 评论 收起. 四宜 2009-08-07. 知道答主. 回答量:16. 采纳率:0%. Read More
“女房”是什么意思? | 女房意思
2006年4月1日 — 女房是老婆的意思!!!) 在日本鬼故事里面呢,有这种鬼: 海难法师就像这个名字,遇海难事故而死的亡灵。出现在伊豆七岛。每年旧历1月时,从海上乘坐 ... Read More
女房是什么意思 | 女房意思
日语女房的中文翻译:妻(子)(zi),老婆.古女房/老妻;老伴儿.世話女房/对丈夫照顾周到的妻子;贤妻.うちの女房/我妻子;我的老婆;内人.女房の尻に敷かれる/怕老婆. Read More
「妻」「嫁」「奥さん」「女房」「家内」的分別 | 女房意思
2022年1月13日 — 「女房(にょうぼう)」原是指「宮中傭人的女性房間」,然後轉變成指「女僱人」、「自己的妻子」。因為有這樣的背景,用在「我的妻子」,會有我家傭人的 ... Read More
女房是什么意思 | 女房意思
女房. 【名】 (1)妻子。(妻。) 古女房。/老妻;老伴儿。 世話女房。/对丈夫照顾周到的妻子;贤妻。 うちの女房。/我妻子。 女房の尻に敷かれる。/怕老婆。 Read More
女房 | 女房意思
1. 妻,老婆。 2. (古代宮中)女官,(貴族的)侍女。 Read More
【女房言葉】 「女房詞」是什麼? | 女房意思
2022年4月21日 — 【 女房言葉】「女房言葉」( にょうぼうことば) 就是日本室町時代在宮中 ... 最一開始的意思是「女官的房間」( = 宮女的房間), 後來又指在宮中擁有 ... Read More
老婆是什么:「妻」「家内」还是「女房」? | 女房意思
2012年3月31日 — 确实,“女房が作ってくれた”和“女房に作ってもらった”意思多少有不同。他日语水平还在中级程度时,怎么也无法理解“あげる、もらう”这组所谓的授受 ... Read More
太太的稱呼方式>... | 女房意思
2015年5月25日 — ... 表現則可使用「家内(かない)」,至於「女房(にょうぼう)」感覺比較是老一輩的稱呼,年輕 ... 請問ご主人様 vs 御主人樣, 意思: 是敬稱1. Read More
【にょうぼう】什么意思 | 女房意思
网络释义 · 女房. 奥さん(おくさん):太太,称呼别人太太的 女房(にょうぼう):老婆,跟同辈谈论时对妻子的称呼 家内(かない):内人,对长辈、上司或不.. 基于106个 ... Read More
女房 | 女房意思
[自985年] 侍女,宮女;(現代廣義) 女傭人 · [自1120年] 女友,女愛人,女情人 · [自13世紀末葉] (狹義) 妻子,內人,老婆 (現代用法中傾向於做謙稱,一般不用來指別人的 ... Read More
女房 | 女房意思
女房. 【名】 (1)妻子。(妻。) 古女房。/老妻;老伴儿。 世話女房。/对丈夫照顾周到的妻子;贤妻。 うちの女房。/我妻子。 女房の尻に敷かれる。/怕老婆。 Read More
為什麼在日本不能隨便稱呼對方「愛人」? | 女房意思
【女房(にょうぼう)】---原指侍奉朝廷的女官或貴族的侍女,專門處理主人身邊的雜務,後來引申出丈夫向熟人稱自己妻子的用法。 而尊稱他人的妻子時,所使用的字彙有: 【奥( ... Read More
「女房にょうぼう①」的意思与用法详解,日语学习词典 | 女房意思
禁中・院中で一人すみの部屋を与えられた高位の女官。 女房 ( ) 言葉 ( ) 。 古代宫中女官使用的隐语。 妻子. 妻。 女房 ( ) をもらう。 Read More
日语女房是什么意思 | 女房意思
【名】 (1)妻子。(妻。) 古女房。/老妻;老伴儿。 世話女房。/对丈夫照顾周到的妻子;贤妻。 うちの女房。/我妻子。 女房の尻に敷かれる。/怕老婆。 Read More
“女房”在日语是女人的意思? | 女房意思
这是日本人用来学汉语的词典的解释:*にょうぼう【女房】妻(子)qī (zi),老婆lǎopo.¶古~/老妻;老伴儿.¶世话~/对丈夫照顾周到的妻子;贤妻.¶うちの~ ... Read More
【女房言葉】 「女房詞」是什麼? | 女房意思
2022年4月21日 — 現今的話, 「女房」( にょうぼ/ にょうぼう: nyoo boo ) 這字一般是「 老婆/ 妻子」的意思。 但一開始並不是喔~. 最一開始的意思是「女官的房間」( = ... Read More
女房: 讀法解釋發音例句詞性 | 女房意思
「女房」的讀法為「にょうぼう」、意思是「老婆, 妻子」。能夠認識並了解「女房」的發音、例句、詞性…等等。 Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚